بازگشت

دعاي ورود به مسجد و خروج از آن


442. الأمالي عن فاطمة بنت الحسين عن أبيها الحسين عن عليّ عليه السلام: أنَّ رَسولَ اللَّهِ صلي الله عليه وآله کانَ إذا دَخَلَ المَسجِدَ قالَ: «اللَّهُمَّ افتَح لي أبوابَ رَحمَتِکَ»، فَإِذا خَرَجَ قالَ: «اللَّهُمَّ افتَح لي أبوابَ رِزقِکَ». [1] .

443. دلائل الإمامة عن فاطمة الصغري عن أبيها الحسين عليه السلام عن فاطمة الکبري عليها السلام ابنة رسول اللَّه صلي الله عليه وآله: إنَّ النَّبِيّ صلي الله عليه وآله کانَ إذا دَخَلَ المَسجِدَ يَقولُ: «بِسمِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ، وَاغفِر ذُنوبي، وَافتَح لي أبوابَ رَحمَتِکَ»، وإذا خَرَجَ يَقولُ: «بِسمِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ، وَاغفِر ذُنوبي وَافتَح لي أبوابَ فَضلِکَ». [2] .


***

442. الأمالي، طوسي - به نقل از فاطمه دختر امام حسين، از پدرش امام حسين، از امام علي عليهما السلام -: پيامبر خدا چون به مسجد مي آمد، مي گفت: «خداوندا! درهاي رحمتت را بر من بگشا» و چون بيرون مي رفت، مي گفت: «خداوندا! درهاي روزي ات را بر من بگشا».

443. دلائل الإمامة - به نقل از فاطمه صغرا، از پدرش امام حسين عليه السلام، از فاطمه عليها السلام -: پيامبر صلي الله عليه وآله چون به مسجد درمي آمد، مي گفت: «به نام خدا. خداوندا! بر محمّد، درود فرست و گناهانم را بيامرز و درهاي رحمتت را بر من بگشا» و چون بيرون مي رفت، مي گفت: «به نام خدا. خداوندا! بر محمّد، درود فرست و گناهانم را بيامرز و درهاي فضلت را بر من بگشاي».


***

[1] الأمالي للطوسي: ص 596 ح 1237، بحار الأنوار: ج 84 ص 26 ح 20؛ مسند أبي يعلي: ج 1 ص 257 ح 482، تاريخ الطبري (المنتخب من ذيل المذيّل): ج 11 ص 667، تاريخ دمشق: ج 27 ص 366 ح 5836 وفيه «فضلک» بدل «رزقک».

[2] دلائل الإمامة: ص 75 ح 14، بحار الأنوار: ج 84 ص 23 ح 14 وراجع: سنن ابن ماجة: ج 1 ص 253 ح 771 و مسند ابن حنبل: ج 10 ص 159 ح 26479.