بازگشت

دعوت خواهر به شكيبايي


296. الملهوف عن الإمام الحسين عليه السلام - فيما عَزّي بِهِ اُختَهُ اُمَّ کُلثومٍ لَمّا أخَذَت تُنادي: وامُحَمَّداه واعَلِيّاه... واضَيعَتاه بَعدَکَ يا أبا عَبدِ اللَّهِ -: يا اُختاه، تَعَزَّي بِعَزاءِ اللَّهِ، فَإِنَّ سُکّانَ السَّماواتِ يَموتونَ، وأهلَ الأَرضِ لا يَبقَونَ، وجَميعَ البَرِيَّةِ يَهلِکونَ.

ثُمَّ قالَ: يا اُختاه يا اُمَّ کُلثومٍ، وأنتِ يا زَينبُ، وأنتِ يا رُقَيَّةُ، وأنتِ يا فاطِمَةُ، وأنتِ يا رَبابُ، اُنظُرنَ إذا أنَا قُتِلتُ فَلا تَشقُقنَ عَلَيَّ جَيباً، ولا تَخمُشنَ عَلَيَّ وَجهاً، ولا تَقُلنَ عَلَيَّ هُجراً [1] [2] .


***

295. الملهوف: امام حسين عليه السلام چون شنيد که خواهرش امّ کلثوم، صدايش را به اين سخنان بلند کرده است که: وا محمّداه، وا عليّاه!... واي بر ما پس از تو، اي ابا عبد اللَّه!، او را تعزيت داد و فرمود: «اي خواهر! با تسلّاي الهي آرام باش، که ساکنان آسمان ها مي ميرند و ساکنان زمين نمي مانند و همه آفريده ها هلاک مي شوند».

سپس فرمود: «اي خواهر، اي امّ کلثوم، تو اي زينب، و تو اي رقيّه، و تو اي فاطمه، و تو اي رُباب! بنگريد که چون من کشته شدم، برايم گريبان چاک مدهيد و صورت مخراشيد و سخنان نسنجيده مگوييد».


***

[1] الملهوف: ص 141، تاريخ اليعقوبي: ج 2 ص 244، تسلية المجالس: ج 2 ص 253، بحار الأنوار: ج 45 ص 2؛ الفتوح: ج 5 ص 84، مقتل الحسين للخوارزمي: ج 1 ص 237 عن الإمام زين العابدين‏ عليه السلام وکلّها نحوه، بحار الأنوار: ج 45 ص 2.

[2] أهجَرَ في منطقه: إذا أکثر الکلام فيما لا ينبغي (النهاية: ج 5 ص 245 «هجر»).