758. المصنّف عن جابر الجعفي عن الشعبي أو عن أبي جعفر محمّد بن عليّ عليه السلام: إنَّ حَسَناً وحُسَيناً دَخَلَا الفُراتَ وعَلي کُلِّ واحِدٍ [1] مِنهُما إزارُهُ، ثُمَّ قالا: إنَّ فِي الماءِ - أو: إنَّ لِلماءِ - ساکِناً. [2] .

759. الکافي عن أبي سعيد عقيصا التيمي: مَرَرتُ بِالحَسَنِ وَالحُسَينِ صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيهِما وهُما فِي الفُراتِ مُستَنقِعانِ في إزارَينِ، فَقُلتُ لَهُما: يَا ابنَي رَسولِ اللَّهِ صَلَّي اللَّهُ عَلَيکُما، أفسَدتُمَا الإِزارَينِ؟!

فَقالا لي: يا أبا سَعيدٍ، فَسادُنا لِلإِزارَينِ أحَبُّ إلَينا مِن فَسادِ الدّينِ، إنَّ لِلماءِ أهلاً وسُکّاناً کَسُکّانِ الأَرضِ. [3] .

758. المصنّف، عبدالرزّاق - به نقل از جابر جُعفي، از شَعبي يا امام باقر عليه السلام -: حسن و حسين عليهما السلام در حالي که هر يک، ردايي به تن داشتند، به فرات در آمدند. سپس فرمودند: «آب نيز ساکني دارد».

759. الکافي - به نقل از ابو سعيد عقيصاي تَيمي -: بر حسن و حسين - که درودهاي خدا بر آنان باد - درآمدم. آنان، خود را در فرات، پوشيده در ردا مي شستند. به ايشان گفتم: اي فرزندان پيامبر خدا - که خداوند بر شما درود بفرستد -! اين دو ردا را تباه کرديد!

به من فرمودند: «اي ابو سعيد! تباهيِ دو ردايمان، نزد ما بهتر از تباهيِ دين ماست. آب نيز اهل و ساکناني دارد، مانند ساکنان زمين».

[1] في المصدر: «واحدة»، وهو تصحيف ظاهر.

[2] المصنّف لعبد الرزّاق: ج 1 ص 289 ح 1114، المصنّف لابن أبي شيبة: ج 1 ص 227 ح 2 عن ليث عمّن رأي الحسين‏ عليه السلام نحوه، کنز العمّال: ج 9 ص 547 ح 27355.

[3] الکافي: ج 6 ص 390 ح 3، المحاسن: ج 2 ص 407 ح 2423 نحوه، بحار الأنوار: ج 66 ص 479 ح 1.