622. نثر الدرّ: سَأَلَهُ [عَلِيّاً عليه السلام] الحُسَينُ عليه السلام [1] عَنِ النَّذالَةِ، فَقالَ: الجُرأَةُ عَلَي الصَّديقِ، وَالنُّکولُ [2] عَنِ العَدُوِّ. [3] .

622. نثر الدرّ: امام حسين عليه السلام از امام علي عليه السلام معناي فرومايگي را پرسيد. فرمود: «گستاخي بر دوست و اقدام نکردن در برابر دشمن است».

[1] في سائر المصادر (تحف العقول: ص 225 والمعجم الکبير: ج 3 ص 69 ح 2688 ودستور معالم الحکم: ص 82(عن الإمام الحسن‏ عليه السلام في مسائل سأله عنها أمير المؤمنين‏ عليه السلام وفي الجميع «الجبن» بدل «النذالة».

[2] النُّکول: هو الامتناع وترک الإقدام (النهاية: ج 5 ص 117 «نکل»).

[3] نثر الدرّ: ج 1 ص 274.