هزينه حفظ آبرو
584. تهذيب الکمال عن ابن عون عن الحسين عليه السلام: إنَّ خَيرَ المالِ ما وَقَي العِرضَ [1] . [2] .
585. مکارم الأخلاق عن إسماعيل بن يسار: لَقِيَ الفَرَزدَقُ حُسَيناً عليه السلام بِالصِّفاحِ [3] ، فَأَمَرَ لَهُ الحُسَينُ عليه السلام بِأَربَعِمِئَةِ دينارٍ.
فَقيلَ: يا أبا عَبدِ اللَّهِ، أعطَيتَ شاعِراً مُبتَهِراً [4] أربَعَمِئَةِ دينارٍ؟!
فَقالَ: إنَّ مِن خَيرِ مالِکَ ما وَقَيتَ بِهِ عِرضَکَ. [5] .
***
584. تهذيب الکمال - به نقل از ابن عون، از امام حسين عليه السلام -: بهترين دارايي، آن است که آبرو با آن حفظ مي شود.
585. مکارم الأخلاق - به نقل از اسماعيل بن يسار -: فرزدق، امام حسين عليه السلام را در صَفاح [1] ديد. امام حسين عليه السلام فرمان داد تا چهارصد دينار به او بدهند.
به امام حسين عليه السلام گفته شد: به شاعري مدّعي دروغ، چهارصد دينار مي بخشي؟
فرمود: «از بهترين دارايي هايت، آن است که آبرويت را بدان محفوظ مي داري».
***
[1] تهذيب الکمال: ج 6 ص 407، تاريخ دمشق: ج 14 ص 181، تاريخ يحيي بن معين: ج 2 ص 101؛ نزهة الناظر: ص 83 ح 9، کشف الغمّة: ج 2 ص 243، بحار الأنوار: ج 44 ص 195 ح 8.
[2] العِرْضُ: هو جانب الإنسان الذي يصونه من نفسه وحَسَبِه، ويحامي عنه أن ينتقص ويثلب (النهاية: ج 3 ص 209 «عرض»).
[3] الصّفاحُ: موضع بين حُنين وأنصاب الحرم علي يسرة الداخل إلي مکّة من مشاش، وهناک لقي الفرزدق الحسين بن عليّ عليه السلام (معجم البلدان: ج 3 ص 412).
[4] الابتهار: ادّعاء الشيء کذباً (الصحاح: ج 2 ص 599 «بهر»).
[5] مکارم الأخلاق لابن أبي الدنيا: ص 275 ح 432؛ المناقب لابن شهرآشوب: ج 4 ص 65 نحوه، بحار الأنوار: ج 44 ص 189 ح 2.