بازگشت

ام الفضل بنت الحارث زوجه عمه العباس بن عبدالمطلب


روي الحاكم ابو عبدالله النيسابوري في المستدرك: 176/3 في الحديث الاول من (فضائل ابي عبدالله الحسين بن علي الشهيد) قال:

اخبرنا ابو عبدالله محمد بن علي الجوهري ببغداد، حدثنا ابوالاحوص محمد بن الهيثم القاضي، حدثنا محمد بن مصعب، حدثنا الاوزاعي، عن ابي عمار شداد بن عبدالله:

عن ام الفضل بنت الحارث انها دخلت علي رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم فقالت: يا رسول الله اني رايت حلما منكرا الليله! قال: و ما هو؟ قالت: انه شديد. قال: و ما هو؟ قالت: رايت كان قطعه من جسدك قطعت و وضعت في حجري!! فقال رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم: رايت خيرا تلد فاطمه- ان شاءالله- غلاما فيكون في حجرك.

(قالت ام الفضل:) فولدت فاطمه الحسين فكان في حجري كما قال رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم فدخلت يوما علي رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم فوضعته في حجره ثم حانت مني التفاته فاذا عينا رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم تهريقان من الدموع! قالت: فقلت: يا نبي الله بابي انت و امي مالك؟ قال: اتاني جبرئيل- عليه الصلاه السلام- فاخبرني ان امتي ستقتل ابني هذا!!! فقلت: هذا؟ قال: نعم. واتاني بتربه من تربته حمراء.

ورواه عنه البيهقي في باب (ما روي في اخباره صلي الله عليه و سلم بقتل ابن ابنته [1] الحسين بن علي) من كتاب دلائل النبوه ج 468/6 ط بيروت.

ورواه ابن كثير عن البيهقي في عنوان: «الاخبار بمقتل الحسين...» من البدايه والنهايه ج 230/6.


ورواه ايضا السيد ابوطالب في اماليه كما في الحديث الثاني من الباب السادس من كتاب تيسير المطالب ص 90 ط 1، قال:

اخبرنا ابي قال: حدثنا ابو محمد الحسن بن محمد بن يحيي بن الحسن قال: حداثني محمد بن يحيي بن الحسين العقيقي قال: حدثنا سعيد بن نوح قال: حدثنا مصعب القرقسائي قال: حدثنا الاوزاعي عن عبدالله بن شداد [2] :

عن ام الفضل بنت الحارث انها دخلت علي رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم فقالت: يا رسول الله اني رايت حلما منكرا الليله!! قال: و ما هو؟ قال: شديد. قال: و ما هو؟ قالت: رايت كان قطعه من جسدك قطعت و وضعت في حجري فقال رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم: خيرا رايت تلد فاطمه غلاما فيكون في حجرك.

(قالت:) فولدت فاطمه الحسين فكان في حجري- كما قال رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم- فدخلت به يوما علي رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم فوضعته في حجره ثم كان؟ مني التفاته فاذا عينا رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم تهريقان الدموع!!! فقلت: بابي (انت) و امي يا رسول الله ما لك؟ قال: اتاني جبرئيل فاخبرني بان امتي ستقتل ابني هذا!!! واتاني بتربه من تربته حمراء.

والحديث رواه الشيخ المفيد ايضا عن الاوزاعي عن عبدالله بن شداد، عن ام الفضل، كما في اواخر سيره الامام الحسين عليه السلام من كتاب الارشاد، ج 2 ص 129.


ورواه ايضا السيد المرشد بالله في اماليه- كما في اواخر العنوان: «الحديث الثامن في فضل الحسين...» من ترتيب اماليه: ج 1، ص 188، ط 1- قال:

اخبرنا ابوالفضل عبيدالله بن احمد بن علي ابن الكوفي المقري ء صاحب الكناني المقري ء قال: اخبرنا ابوحفص عمر بن احمد بن ابراهيم الكناني قال: حدثنا القاضي (حسين) المحاملي قال: حدثنا اخو كرخويه (محمد بن يزيد) [3] قال: اخبرنا محمد بن مصعب قال: حدثنا الاوزاعي عن ابي عمار:

عن ام الفضل انها اتت النبي صلي الله عليه (و آله) و سلم فقالت: يا رسول الله اني رايت في النوم حلما منكرا! قال: فما هو؟ قالت: اصلحك الله انه شديد. قال: فما هو؟ قالت: (رايت) كان بضعه من جسدك قطعت فوضعت في حجري!!! قال رسول الله صلي الله عليه و سلم: (حلمك) خير، تلد فاطمه- ان شاءالله- غلاما فيكون في حجرك

(قالت:) فولدت فاطمه الحسين- عليهماالسلام- و كان في حجرها؟ قالت: فدخل علي رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم فاخذه فوضعه في حجره فبال عليه فذهبت اتناوله فقال: دعي ابني فان ابني ليس بنجس!! ثم دعا بماء فصبه عليه، قالت: فحان مني التفاته فاذا عيناه تذرفان!!! يا رسول الله بابي انت و امي مالك؟ قال: اتاني جبرئيل عليه السلام فاخبرني ان امتي يقتلون ابني هذا!!! قال: قلت: هذا؟ قال: هذا و اراني تربه حمراء (من تربه مقتله).

و من اراد المزيد فعليه بما رواه الحافظ ابن عساكر في الحديث: «231» و تاليه من ترجمه الامام الحسين عليه السلام من تاريخ دمشق ص 183 -182، ط 1.

و ليراجع ايضا ما اورده العلامه الأميني في كتابه: سيرتنا و سنتنا ص 38.


و قريبا منه رواه ابن سعد، في ترجمه ام الفضل من الطبقات الكبري: ج 8 ص 278 ط بيروت، و في الحديث الثاني من ترجمه الامام الحسين من الطبقات: ج 8/ الورق 33/ أ/ قال:

اخبرنا عبدالله بن بكر بن حبيب السهمي قال: حدثنا حاتم بن ابي صغيره، عن سماك بن حرب (قال:) ان ام الفضل امراه العباس قالت: يا رسول الله رايت فيما يري النائم كان عضوا من اعضائك في بيتي؟! فقال: خيرا رايت، تلد فاطمه غلاما فترضعيه بلبن ابنك قثم. قال (سماك): فولدت الحسين فكفلته ام الفضل، قالت: فأتيت به رسول الله صلي الله عليه و سلم فهو ينزيه و يقبله اذ بال علي رسول الله صلي الله عليه و سلم فقال: يا ام الفضل امسكي ابني فقد بال علي. قالت: فاخذته فقرصته قرصه بكي منها!! و قلت: آذيت رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم بلت عليه؟!

فلما بكي الصبي قال: يا ام الفضل آذيتيني في ابني ابكيتيه! قالت: ثم دعا بماء فحدره عليه حدرا و قال: اذ كان غلاما فاحدروه حدرا و اذا كانت جاريه فاغسلوه غسلا.



پاورقي

[1] ان البيهقي- کصنوه البخاري- يستوحش ان يقول: «ابن رسول‏الله» کما ورد عنه صلي الله عليه و آله و سلم متواترا، و کانهم يرون انفهسم اعلم من النبي بالواقع و بلغه العرب!!!

والحديث قد رواه محمد بن سليمان تحت الرقم: «672» في الجزء السادس من کتابه: مناقب اميرالمؤمنين عليه‏السلام الورق 151/ أ/ و في ط 1: ج 2 ص 199.

[2] کذا في اصلي، فان صح فهو عبدالله بن شداد بن الهاد الليثي من رجال الصحاح الست المترجم في تهذيب التهذيب: ج 5 ص 251.

و يحتمل قويا ان يکون الرجل هو شداد بن عبدالله القرشي ابوعمار الدمشقي من رجال مسلم والبخاري و آخرين من مؤلفي صحاح آل اميه، و هو ايضا مترجم في تهذيب التهذيب، ج 4 ص 317.

[3] هذا هو الصواب و هو محمد بن يزيد ابوبکر الواسطي الموثوق عندهم المتوفي سنه «248» المترجم تحت الرقم: «1489» من تاريخ بغداد: ج 3 ص 374.