بازگشت

منزل حاجز و نامه ي امام حسين به اهل كوفه


هنگامي كه امام حسين عليه السلام به حاجز - كه از اراضي سرزمين رمه بود - رسيدند قيس بن مسهر صيداوي - بعضي گفته اند: عبدالله بن يقطر، برادر رضاعي خودش - را به سوي اهل كوفه فرستاد، و هنوز خبر كشته شدن مسلم عليه السلام به حضرت نرسيده بود، امام عليه السلام نامه اي به اين مضمون نوشته و به وسيله ي او فرستاد:

بسم الله الرحمن الرحيم

من الحسين بن علي الي اخوانه المؤمنين و المسلمين.

سلام عليكم؛ فاني احمد الله الذي لا اله الا هو.

اما بعد، فان كتاب مسلم بن عقيل جاءني يخبر [ني] فيه بحسن رأيكم، و اجتماع ملائكم علي نصرنا و الطلب بحقنا، فسألت الله أن يحسن لنا


الصنيع، و أن يثيبكم علي ذلك أعظم الأجر، و قد شخصت اليكم من مكة يوم الثلاثاء، لثمان مضمين من ذي الحجة يوم التروية، فاذا قدم عليكم رسولي فانكمشوا في أمركم وجدوا فاني قادم عليكم في أيامي هذه، و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته.

بسم الله الرحمن الرحيم

از حسين بن علي عليهماالسلام به سوي برادران مؤمن و مسلمان خود.

سلام عليكم؛ من خداي را كه جز او خدايي نيست سپاس مي گزارم.

اما بعد؛ نامه ي مسلم كه حاكي از خوبي رأي شما و اجتماع جمعيت شما بر ياري ما، و طلب حق و امامت بود؛ براي من رسيد، از خداوند متعال درخواست مي نمايم كه اين كار را نيك و مبارك گرداند، و براي شما در مقابل اين نيكويي، پاداش بزرگي عطا فرمايد.

من روز سه شنبه، هشتم ذي الحجه - يعني روز ترويه - از مكه به طرف شما حركت كردم، هنگامي كه قاصد و فرستاده ي من نزد شما رسيد در كار خود بشتابيد و سعي و كوشش كنيد كه من در اين روزها به سوي شما مي آيم، و سلام و رحمت و بركات خدا بر شما باد.

اين در حالي است كه جناب مسلم عليه السلام نامه ي خود را بيست و هفت روز قبل از كشته شدن خودش به سوي حضرت نوشته و فرستاده بود.

در ضمن؛ اهل كوفه نيز نوشته بودند: اينجا هزار شمشير به دست منتظر نصرت و ياري شما هستند پس تأخير نكنيد.