بازگشت

زيارته في يوم عرفة


1 - الصدوق باسناده عن بشير الدهان قال: قلت لأبي عبدالله عليه السلام: ربما فاتني الحج فأعرف عند قبر الحسين عليه السلام قال: أحسنت يا بشير ايما مؤمن أتي قبر الحسين عليه السلام عارفا بحقه في يوم عيد كتبت له عشرون حجة و عشرون عمرة مبرورات متقبلات و عشرون غزوة مع نبي مرسل أو امام عادل، و من أتاه في يوم عيد كتبت له مائة حجة و مائة عمرة و مائة غزوة مع نبي مرسل أو امام عادل و من أتاه في يوم عرفة عارفا بحقه كتبت له ألف عمرة متقبلات و ألف غزوة مع نبي مرسل أو امام عادل.

قال: فقلت له: و كيف لي بمثل الموقف؟ قال: فنظر الي شبه المغضب ثم قال:فنظر الي شبه المغضب ثم قال: يا بشير ان المؤمن اذا أتي قبر الحسين عليه السلام يوم عرفة و اغتسل بالفرات، ثم توجه اليه كتبت له بكل خطوة حجة بمناسكها و لا أعلمه الا قال: و عمرة و غزوة [1] .

2 - عنه أبي رحمه الله قال: حدثنا محمد بن يحيي، عن محمد بن أحمد، عن علي بن اسماعيل عن محمد بن عمرو الزيات عن داود الرقي قال: سمعت أباعبدالله و أباالحسن موسي بن جعفر و أباالحسن علي بن موسي عليهم السلام و هم يقولون: من أتي قبر الحسين بعرفة قلبه الله ثلج الفواد [2] .

3 - عنه أبي رحمه الله قال: حدثنا سعد بن عبدالله عن الهيثم بن أبي مسروق


النهدي عن علي بن أسباط يرفعه الي أبي عبدالله عليه السلام قال: ان الله عزوجل يبدا بالنظر الي زوار قبر الحسين بن علي عليهماالسلام عشية عرفة، قال: قلت: قبل نظره الي أهل الموقف؟ قال: نعم قلت: و كيف ذاك؟ فقال: لأن في أولئك أولاد زنا و ليس في هؤلاء أولاد زنا [3] .

4 - عنه حدثني محمد بن علي ماجيلويه رضي الله عنه، قال: حدثنا محمد بن يحيي، عن محمد بن أحمد، عن موسي بن عمر، عن علي بن النعمان، عن عبدالله بن مسكان، قال: قال أبوعبدالله عليه السلام: ان الله تبارك و تعالي يتجلي لزوار قبر الحسين عليه السلام قبل أهل عرفات و يقضي حوائجهم و يغفر ذنوبهم و يشفعهم في مسائلهم ثم يثني بأهل عرفات فيفعل ذلك بهم [4] .

5 - ابن قولويه حدثني أبي، عن سعد بن عبدالله، عن موسي بن عمر، عن علي بن النعمان عن عبدالله بن مسكان قال قال أبوعبدالله عليه السلام: ان الله تبارك و تعالي يتجلي لزوار قبر الحسين قبل أهل عرفات و يقضي حوائجهم و يغفر ذنوبهم و يشفعهم في مسائلهم ثم يأتي اهل عرفة فيفعل ذلك بهم [5] .

6 - عنه حدثني أبي رحمه الله و جماعة مشايخي، عن محمد بن يحيي العطار، عن حمدان بن سليمان النيسابوري أبي سعيد قال: حدثنا عبدالله بن محمد اليماني عن منيع بن الحجاج عن يونس بن يعقوب بن عمار، عن أبي عبدالله عليه السلام قال من فأتته عرفة بعرفات فأدركها بقبر الحسين عليه السلام لم يفته، ان الله تبارك و تعالي ليبدئها بأهل قبر الحسين عليه السلام قبل أهل عرفات، ثم قال يخالطهم بنفسه [6] .

7 - عنه حدثني أبي رحمه الله و علي بن الحسين، عن سعد بن عبدالله عن


أحمد بن محمد بن عيسي، عن محمد بن خالد البرقي، عن القاسم بن يحيي بن الحسن بن الراشد، عن جده الحسن، عن يونس بن ظبيان، قال قال أبوعبدالله عليه السلام من زار الحسين عليه السلام ليلة النصف من شعبان و ليلة الفطر، و ليلة عرفة في سنة واحدة كتب الله له ألف حجة مبرورة و ألف عمرة متقبلة و قضيت له ألف حاجة من جوائج الدنيا و الآخرة [7] .

8 - عنه حدثني محمد بن الحسن بن الوليد، عن محمد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن محمد بن عيسي، عن محمد بن خالد البرقي، عن حنان بن سدير، عن أبيه عن أبي عبدالله عليه السلام قال: اذا كان يوم عرفة أطلع الله تعالي علي زوار قبر أبي عبدالله الحسين عليه السلام فقال لهم استأنفوا فقد غفرت لكم ثم يجعل اقامته علي أهل عرفات [8] .

9 - عنه حدثني محمد بن جعفر، عن محمد بن الحسين، عمن ذكره، عن عمر بن الحسن العرزمي، عن أبي عبدالله عليه السلام قال سمعته يقول: اذا كان يوم عرفة نظر الله الي زوار قبر الحسين عليه السلام فيقول ارجعوا مغفورا لكم ما مضي و لا يكتب علي أحد منهم ذنب سبعين يوما من يوم ينصرف [9] .

10 - عنه حدثني أبي رحمه الله و جماعة أصحابي عن محمد بن يحيي، و أحمد ابن ادريس عن العمركي بن علي، عن يحيي الخادم لابي جعفر الثاني عليه السلام عن محمد بن سنان عن بشير الدهان قال سمعت أباعبدالله عليه السلام يقول و هو نازل بالحيرة عنده جماعة من الشعية فأقبل الي بوجهه، فقال يا بشير أحججت العام قلت جعلت فداك لا ولكن عرفت بقبر الحسين عليه السلام، فقال يا بشير والله ما فاتك شي مما كان


لأصحاب مكة قالت جعلت فداك فيه عرفات فسره لي.

فقال يا بشير ان الرجل منكم ليغتسل علي شاطي الفرات ثم يأتي قبر الحسين عليه السلام عارفا بحقه فيعطيه الله بكل قدم يرفعها أو يضعها مأة حجة مقبولة و مأة عمرة مبرورة و مأة غزوة مع نبي مرسل الي أعداء الله و أعداء رسوله، يا بشير اسمع و أبلغ من احتمل قلبه من زار الحسين عليه السلام يوم عرفة كان كمن زار الله في عرشه [10] .

11 - عنه حدثني محمد بن عبدالمومن عن محمد بن يحيي، عن محمد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن محمد كوفي، عن محمد بن جعفر بن اسمعيل العبدي، عن محمد بن عبدالله بن مهران عن محمد بن سنان، عن يونس بن ظبيان عن أبي عبدالله عليه السلام قال من زار قبر الحسين عليه السلام يوم عرفة كتب الله له ألف ألف حجة مع القائم و ألف ألف عمرة مع رسول الله صلي الله عليه و آله و عتق ألف ألف نسمة و حملات ألف ألف فرس في سبيل الله و سماه الله عبدي الصديق آمن بوعدي، و قالت الملائكة فلان صديق زكاه الله من فوق عرشه و سمي في الأرض كروبا [11] .

12 - حدثني أبي عن سعد بن عبدالله، عن أحمد بن محمد بن عيسي، عن محمد بن اسمعيل بن بزيع، عن صالح بن عقبة، عن بشير الدهان قال قال جعفر بن محمد عليهماالسلام من زار قبر الحسين عليه السلام يوم عرفة عارفا بحقه كتب الله له ثواب ألف حجة و ألف عمرة و ألف غزوة مع نبي مرسل و من زار أول يوم من رجب غفرالله له البتة [12] .

13 - عنه حدثني أبي عن سعد بن عبدالله عن محمد بن عيسي بن عبيد، عن محمد بن سنان، عن ابي سعيد القماط، عن يسار، عن أبي عبدالله عليه السلام، قال: من كان


معسرا فلم يتهيا له حجة الاسلام فليأت قبر الحسين عليه السلام و ليعرف عنده فذلك يجزيه عن حجة الاسلام أما أني لا أقول يجزي ذلك عن حجة الاسلام الا للمعسر فأما الموسر اذا كان قد حج حجة الاسلام، فارادان يتنفل بالحج أو العمرة و منعه من ذلك شغل دنيا أو عايق.

فأتي قبر الحسين عليه السلام في يوم عرفة أجزا ذلك عن اداء الحج أو العمرة و ضاعف الله له ذلك أضعافا مضاعفة، قال قلت كم تعدل حجة و كم تعدل عمرة قال لا يحصي ذلك، قال قلت مأة قال و من يحصي ذلك، قلت ألف قال و أكثر ثم قال و ان تعدوا نعمة الله لا تحصوها ان الله واسع كريم [13] .

14 - الطوسي باسناده عن سلامة بن محمد، عن علي بن محمد الجبائي عن أحمد بن هلال، عن الحسن بن محبوب عن معاية بن وهب البجلي، قال: قال لي أبوعبدالله عليه السلام: من عرف عند قبر الحسين عليه السلام فقد شهد عرفة [14] .

15 - قال المفيد: روي اسماعيل بن ميثم التمار عن الباقر عليه السلام قال: من بات ليلة عرفة بأرض كربلاء و أقام بها حتي يعيد و ينصرف وقاه الله فيها شر سنته [15] .

16 - عنه باسناده عن بشير الدهان قال: قلت لأبي عبدالله عليه السلام: لم أحج عاما قبل ولكن عرفت عند قبر الحسين عليه السلام يوم عرفة فقال يا بشير من زار قبر الحسين عليه السلام يوم عرفة كانت له ألف حجة مبرورة و ألف عمرة مبرورة و ألف غزوة مع نبي مرسل أو امام عادل لا عند عدوا الله تعالي. قال: قلت: جعلت فداك ما كنت أري ههنا ثوابا مثل ثواب الموقف قال: فنظر الي مغضبا و قال: يا بشير بن اغتسل في الفرات ثم مشي الي قبر الحسين عليه السلام كانت له بكل خطوة حجة مبرورة


مع مناسكها [16] .

17 - قال الكفعمي: أما زيارة ليلة عرفة و يومها و زيارة ليلة الأضحي و يومه، فقل بعد الغسل و الاستيذان ان كانت الزيارة من قرب:

الله أكبر كبيرا و الحمدلله حمدا كثيرا و سبحان الله بكرة و اصيلا، و الحمدلله الذي هدانا لهذا و ما كنا لنهتدي لو لا أن هدينا الله لقد جائت رسل ربنا بالحق.

ثم سلم علي النبي و الائمة عليهم السلام و قل سلام الله و سلام ملائكته و أنبيائه و رسله و الصالحين من عباده و جميع خلقه و رحمة الله و بركاته علي محمد و أهل بيته و عليك يا مولاي الشهيد المظلوم لعن الله قاتلك و خاذلك برئت الي الله عزوجل منهم و من أفعالهم و ممن شاع و رضي به و أشهد أنهم كفار مشركون و الله و رسوله منهم براء.

ثم قل: السلام عليك يا أباعبدالله السلام عليك يا ابن رسول الله عبدك و ابن أمتك الموالي لوليك المعادي لعدوك استجار بمشهدك و تقرب اليك بقصدك، الحمدلله الذي هداني لولايتك، و خصني بزيارتك و سهل لي قصدك.

ثم قف ممن يلي رأسه عليه السلام و قل: السلام عليك يا وارث آدم صفوة الله السلام عليك يا وارث نوح نبي الله السلام عليك يا وارث ابراهيم خليل الله السلام عليك يا وارث موسي كليم الله السلام عليك يا وارث عيسي روح الله السلام عليك يا وارث محمد صلي الله عليه و آله حبيب الله السلام عليك يا وارث أميرالمؤمنين ولي الله السلام عليك يا ابن محمد المصطفي السلام عليك يا ابن علي المرتضي.

السلام عليك يا ابن فاطمة الزهراء السلام عليك يا ابن خديجة الكبري، السلام عليك يا ثار الله و ابن ثاره، و الوتر الموتور، أشهد أنك قد أقمت الصلوة و


آتيت الزكوة و أمرت بالمعروف و نهيت عن المنكر و أطعت الله حتي أتيك اليقين فلعن الله امة قتلتك و لعن الله امة سمعت بذلك فرضيت به، يا مولاي يا أباعبدالله أشهد أنك كنت نورا في الأصلاب الشمامخه و الأرحام المطهرة لم تنجسك الجاهلية بأنجاسها و لم تلبسك من مدلهمات ثيابها، و أشهد انك من دعائم الدين و أركان المؤمنين.

أشهد أن الائمة من ولدك، كلمة التقوي و أعلام الهدي و العروة الوثقي، أشهد الله و ملائكته و أنبيائه و رسله اني بكم مؤمن و بايايكم موقن بشرايع ديني و خواتيم عملي، و قلبي لقلبكم سلم، و أمري لأمركم متبع فصلوات الله عليكم و علي أرواحكم و علي أجسادكم و علي شاهدكم و علي غائبكم و علي ظاهركم و باطنكم و رحمة الله و بركاته.

ثم انكب علي القبر و قل: بأبي أنت و أمي يا ابن رسول الله بأبي أنت و أمي يا أباعبدالله لقد عظمت الرزية و جلت المصيبة بك علينا و علي جميع أهل السموات و الأرض، فلعن الله أمة أسرجت و ألجمت و تهيأت لقتالك يا أباعبدالله، قصدت حرمك و أتيت مشهدك و أسئل الله بالشأن الذي لك عنده و بالمحل الذي لك لديه أن يصلي علي محمد و آل محمد و أن يجعلني معكم في الدنيا و الاخرة بمنه و رحمته.

ثم صل عند رأس الحسين عليه السلام ركعتين ثم زر علي بن الحسين عليه السلام و هو الأكبر علي الاصح من عند رجل أبيه عليهماالسلام فتقول السلام عليك يابن رسول الله السلام عليك يا ابن نبي الله، السلام عليك يا ابن أميرالمؤمنين، السلام عيك يا ابن الحسين الشهيد، السلام عليك ايها الشهيد ابن الشهيد، السلام عليك ايها المظلوم، ابن المظلوم لعن الله امة قتلتك و لعن الله امة ظلمتك و لعن الله أمة سمعت بذلك فرضيت به.


ثم انكب علي قبره و قبله و قل: السلام عليك يا ولي الله و ابن وليه لقد عظمت المصيبة و جلت الرزية بك علينا و علي جميع المسلمين فلعن الله امة قتلتك و أبرء الي الله و اليك منهم.

ثم صل عند رأسه ركعتين، ثم أت الشهداء و قل: السلام عليك يا أولياء الله و أحباءه السلام عليكم يا أصفياء الله و أوداءه، السلام عليكم يا أنصار دين الله و أنصار نبيه و أنصار أميرالمؤمنين و أنصار الحسن و الحسين عليهماالسلام، بأبي انتم و أمي طبتم و طابت الأرض التي فيها دفنتم و فزتم فوزا فياليتني كنت معكم فأفوز معكم فوزا عظيما.

تقول في وداعهم: السلام عيكم و رحمة الله و بركاته، اللهم لا تجعله آخر العهد من زيارتي اياهم و أشركني معهم في صالح ما أعطيتم علي نصرتهم ابن نبيك و حجتك علي خلقك اجعلنا و أياهم في جنتك مع الشهداء و الصالحين و حسن اولئك رفيقا استودعكم الله و أقرأ عليكم السلام اللهم ارزقني العود اليهم و احشرني معهم يا أرحم الراحمين.

ثم عد الي عند رأس الحسين عليه السلام بعد ان تصلي ركعتي زيارة الشهداء و انكب علي قبره اذ أردت وداعه السلام عليك يا مولاي السلام عليك يا حجة الله السلام عليك يا صفوة الله السلام عليك يا خالصة الله، السلام عليك يا أمين الله سلام مودع لا قال و لا سئم فان أمض فلاعن ملالة و ان أقم فلا عن سوء ظن، بما وعدالله الصابرين، لا جعله الله يا مولاي آخر العهد مني لزيارتك و رزقني العود الي مشهدك و المقام في حرمك و ان يجعلني معكم في الدنيا و الآخرة.

ثم اخرج و لا تول ظهرك و أكثر من قول انا لله و انا اليه راجعون، حتي تغيب عن القبر.

تقول في زيارة العباس عليه السلام: السلام عليك ايها العبد الصالح المطيع


لله و لرسوله و لأميرالمومنين و الحسن و الحسين عليهم السلام، و رحمة الله و بركاته و مغفرته و علي روحك و بدنك أشهد الله انك مضيت علي ما مضي عليه البدريون المجاهدون في سبيل الله المناصحون له في جهاد الأعدآء المبالغون في نصرة أوليائه فجزاك الله أفضل الجزاء و او فرجزاء أحد ممن و في ببيعته و استجاب له دعوته و حشرك مع النبيين و الصديقين و الشهداء و الصالحين و حسن اولئك رفيقا.

ثم صل ركعتين و تدعو بعدهما و كذا بعد ركعتي زيارة الشهداء و ركعتي زيارة علي بن الحسين و تزور زيارة الحر بن يزيد و هاني بن عروة و مسلم بن عقيل بزيارة العباس عليه السلام و تودعهم بوداعه و هو: استودعك الله و استرعيك و أقرأ عليك السلام آمنا بالله و رسوله و كتابه و بما جاء من عندالله اللهم اكتبنا مع الشاهدين. اللهم لا تجعله آخر العهد من زيارتي ابن اخي رسولك العباس بن علي عليه السلام أو فلان و تذكره باسمه و ترزقني زيارته ابدا ما أبقيتني و احشرني معه و مع آبائه في الجنان و عرف بيني و بينه و بين رسولك و اوليائك، اللهم صل علي محمد و آل محمد و توفني علي الايمان بك و التصديق برسولك و الولاية لعلي بن أبي طالب و ولده الائمة عليهم السلام و البرائة من أعدائهم فاني رضيت بذلك يا رب فصلي الله علي محمد و آل محمد [17] .

18 - الفتال باسنادة قال عليه السلام من زار قبر الحسين عليه السلام يوم عرفة كتب الله له ألف ألف حجة مع القائم و مائة ألف ألف عمرة مع رسول الله عليه السلام، و عتق ألف ألف نسمة و حملان ألف ألف فرس في سبيل الله و سماه الله عبدي الصديق آمن بوعدي، و قالت الملئكة فلان صديق زكاه الله من فوق عرشه و سمي في الارض كروبيا [18] .


19 - عنه قال من زار قبر الحسين عليه السلام ليلة النصف من شعبان و ليلة فطر و ليلة عرفة في سنة واحدة كتب الله له ألف حجة مبرورة و ألف عمرة متقبلة و قضيت له ألف حاجة من حوائج الدنيا و الاخرة [19] .


پاورقي

[1] ثواب الاعمال: 115.

[2] ثواب الاعمال: 115.

[3] ثواب الاعمال: 115.

[4] ثواب الاعمال: 116.

[5] کامل الزيارات: 170.

[6] کامل الزيارات: 170.

[7] کامل الزيارات: 170.

[8] کامل الزيارات: 171.

[9] کامل الزيارات: 171.

[10] کامل الزيارات: 172.

[11] کامل الزيارات: 171.

[12] کامل الزيارات: 172.

[13] کامل الزيارات: 173.

[14] التهذيب: 51:6.

[15] مزار المفيد: 56.

[16] مزار المفيد: 56.

[17] مصباح الکفعمي: 505 - 501.

[18] روضة الواعظين: 167.

[19] روضة الوعظين: 167.