بازگشت

زيارته في يوم عاشورا


1 - ابن قولويه حدثني أبي و أخي و جماعة مشايخي، عن محمد بن يحيي، عن محمد بن علي المدائني قال أخبرني محمد بن سعيد البجلي،، عن قبيصة، عن جابر الجعفي، قال دخلت علي جعفر بن محمد في يوم عاشورا، فقال لي هؤلاء زوار الله و حق علي المزور أن يكرم الزائر من بات عند قبر الحسين عليه السلام ليلة عاشورا لقي الله ملطخا بدمه يوم القيمة، كأنما قتل معه في عرصته و قال من زار قبر الحسين عليه السلام أي يوم عاشوراء و بات عنده كان كمن استهشد بين يديه [1] .

2 - عنه حدثني أبوعلي محمد بن همام قال حدثني جعفر بن محمد بن مالك الفزاري قال حدثني أحمد بن علي بن عبيد الجعفي قال حدثني حسين بن سليمان عن الحسين بن أسد، عن حماد بن عيسي، عن حريز، عن أبي عبدالله عليه السلام من زار الحسين يوم عاشوراء و جبت له الجنة [2] .


3 - عنه حدثني محمد بن عبدالله بن جعفر الحميري، عن أبيه، عن يعقوب بن يزيد الأنباري، عن محمد بن أبي عمير، عن زيد الشحام، عن أبي عبدالله عليه السلام قال: من زار قبر الحسين بن علي يوم عاشوراء عارفا بحقه كان كمن زار الله في عرشه [3] .

4 - عن حدثني الحسين بن محمد بن عامر، عن المعلي بن محمد بن جمهور العمي، عمن ذكره عنهم عليهم السلام قال من زار قبر الحسين عليه السلام يوم عاشورا كان كمن تشحط بدمه بين يديه [4] .

5 - عنه روي محمد بن أبي يسار المدايني باسناده قال: من سقي يوم عاشوراء عند قبر الحسين عليه السلام كان كمن سقي عسكر الحسين عليه السلام و شهد معه [5] .

6 - عنه حدثني جعفر بن محمد بن ابراهيم الموسوي، عن عبيدالله بن نهيك عن ابن أبي عمير، عن زيد الشحام، عن جعفر بن محمد الصادق عليهماالسلام، قال من زار الحسين عليه السلام ليلة النصف من شعبان غفر الله له ما تقدم من ذنوبه و ما تأخر و من زاره يوم عرفة كتب الله له ثواب الف حجة متقبلة و ألف عمرة مبرورة و من زاره يوم عاشورا، فكأنما زار الله فوق في عرشه [6] .

7 - عنه حدثني حكيم بن داود بن حكيم، و غيره عن محمد بن موسي الهمداني، عن محمد بن خالد الطيالسي، عن سيف بن عميرة، و صالح بن عقبة جميعا عن علقمة بن محمد الحضرمي، و محمد بن اسمعيل عن صالح بن عقبة، عن مالك الجهني عن أبي جعفر الباقر عليه السلام قال: من زار الحسين عليه السلام يوم عاشورا من المحرم حتي يظلل عنده باكيا لقي الله تعالي يوم القيمة بئواب ألقي ألف حجة و ألفي ألف عمرة


و ألفي ألف غزوة و ثواب كل حجة و عمرة و غزوة كثواب من حج و اعتمر و غزا مع رسول الله صلي الله عليه و آله مع الأئمة الراشدين صلوات الله عليهم أجمعين.

قال قلت جعلت فداك فما لمن كان في بعد البلاد و أقاصيها، و لم يمكنه المصير اليه في ذلك اليوم قال: اذا كان ذلك ليوم برز الي الصحراء أو صعد سطحا مرتفعا في داره و أومي ء اليه بالسلام و اجتهد علي قاتله بالدعاء و صلي بعده ركعتين يفعل ذلك في صدر النهار قبل الزوال ثم ليندب الحسين عليه السلام و يبكيه و يأمر من في داره بالبكاء عليه و يقيم في دار مصيبته باظهار الجزع عليه و يتلاقون بالبكاء بعضهم بعضا في البيوت و ليعز بعضم بعضا بمصاب الحسين عليه السلام، فانا ضامن لهم اذا فعلوا ذلك علي الله عزوجل جميع هذا الثواب.

فقلت جعلت فداك و أنت الضامن لهم اذا فعلوا ذلك و الزعيم به قال: أنا الضامن لهم ذلك و الزعيم لمن فعل ذلك قال قلت فكيف يعزي بعضهم بعضا، قال: يقولون عظم الله أجورنا بمصابنا بالحسين عليه السلام و جعلنا و اياكم من الطالبين بثاره مع وليه الامام المهدي من آل محمد صلي الله عليه و آله و سلم، فان استطعت ان لا تنتشر يومك في حاجة فافعل فانه يوم نحس لا تقضي فيه حاجة و ان قضيت لم يبارك له فيها و لم ير رشدا.

لا تدخرن لمنزلك شيئا فانه من ادخر لمنزله شيئا في ذلك اليوم لم يبارك فيما يدخره و لا يبارك له في أهله فمن فعل ذلك كتب له ثواب ألف ألف حجة و ألف ألف عمرة، و ألف ألف غزوة كلها مع رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم و كان له ثواب مصيبة كل نبي و رسول و صديق و شهيد مات أو قتل منذ خلق الله الدنيا الي ان تقوم الساعة.

قال صالح بن عقبة الجهني، و سيف بن عميرة قال علقمة بن محمد الحضرمي فقلت لأبي جعفر عليه السلام علمني دعاء أدعوبه في ذلك اليوم اذا أنا زرته من قريب و


دعاء أدعو به اذا لم أزره من قريب و أو مأت اليه من بعد البلاد و من سطح داري بالسلام.

قال فقال يا علقمة اذا أنت صليت ركعتين بعد ان تؤمي اليه بالسلام، و قلت عند الأيماء اليه و من بعد الركعتين هذا القول فانك اذا قلت ذلك فقد دعوت بما يدعو به من زاره الملائكة و كتب الله لك بها ألف ألف حسنة و محي عنك ألف ألف سيئة و رفع لك مأة ألف ألف درجة، و كنت ممن استشهد مع الحسين بن علي حتي تشاركهم في درجاتهم و لا تعرف الا في الشهداء الذين استشهدوا معه و كتب لك ثواب كل نبي و رسول و زيارة من زار الحسين بن علي عليهماالسلام منذ يوم قتل.

السلام عليك يا أباعبدالله السلام عليك يابن رسول الله: السلام عليك يا خيرة الله و ابن خيرته السلام عليك يابن أميرالمؤمنين و ابن سيد الوصيين السلام عليك يابن فاطمة سيدة نساء العالمين، السلام عليك يا ثار الله و ابن ثاره، و الوتر الموتور، السلام عليك و علي الأرواح التي حلت بفنائك و أناخت برحلك عليكم مني جميعا سلام الله أبدا ما بقيت و بقي الليل و النهار.

يا أباعبدالله لقد عظمت الرزية و جلت المصيبة بك علينا و علي جميع أهل السموات و الأرض فلعن الله امة اسست أساس الظلم و الجور عليكم أهل البيت و لعن الله أمة دفعتكم عن مقامكم و ازالتكم عن مراتبكم التي رتبكم الله فيها، و لعن الله أمة قتلتكم و لعن الله الممهدين لهم بالتمكين من قتالكم برئت الي الله و اليكم منهم و من أشياعهم و أتباعهم.

يا أباعبدالله اني سلم لمن سالمكم و حرب لمن حاربكم الي يوم القيمة، فلعن الله آل زياد و آل مروان و لعن الله بني أمية قاطية و لعن الله بن مرجانة و لعن الله عمر بن سعد و لعن الله شمرا و لعن الله أمة اسرجت و ألجمت و تهيات لقتالك.

يا أباعبدالله بابي أنت و أمي لقد عظم مصابي بك فأسئل الله الذي أكرم


مقامك أن يكرمني بك و يرزقني طلب ثارك مع امام منصور من آل محمد صلي الله عليه و آله اللهم اجعلني وجيها عندك بالحسين في الدنيا و الاخرة يا سيدي يا أباعبدالله اني أتقرب الي الله تعالي و الي رسوله و الي أميرالمؤمنين و الي فاطمة و الي الحسن و اليك.

صلي الله عليك و سلم عليهم بموالاتك يا أباعبدالله و بالبرائة من أعدائك و ممن قاتلك و نصب لك الحرب، و من جميع أعدائكم و بالبرائة ممن اسس الجور و بني عليه بنيانه و أجري ظلمه و جوره عليكم و علي أشياعكم برئت الي الله و اليكم منهم و أتقرب الي الله ثم اليكم بموالاتكم و موالاة وليكم و البرائة من أعدائكم و من الناصبين لكم الحرب و البرائة من أشياعهم و أتباعهم.

أني سلم لمن سالمكم و حرب لم حاربكم و ولي لمن والاكم و عدو لمن عاداكم، فأسأل الله الذي أكرمني بمعرفتكم و معرفة أوليائكم و رزقني البرائه من أعدائكم أن يجعلني معكم في الدنيا و الاخرة و أن يثبت لي عندكم قدم صدق في الدنيا و الآخرة و أسئله أن يبلغني المقام المحمود لكم عند الله و أن يرزقني طلب ثاركم مع امام مهدي ناطق لكم.

أسئل الله بحقكم و بالشأن الذي لكم عنده أن يعطيني بمصابي بكم أفضل ما أعطي مصابا بمصيبة أقول انا الله و انا اليه راجعون، يا لها مصيبة ما أعظمها و أعظم رزيتها في الاسلام و في جميع أهل السموات و الأرض.

اللهم اجعلني في مقامي هذا ممن تناله منك صلوات و رحمة و مغفرة، اللهم اجعل محياي محيا محمد و آل محمد و مماتي ممات محمد و آل محمد صلي الله عليه و آله، اللهم ان هذا يوم تنزلت فيه اللعنة علي آل زياد و آل أمية و ابن آكلة الأكباد اللعين بن العين علي لسان نبيك في كل موطن و موقف وقف فيه نبيك صلي الله عليه و آله.

اللهم العن أباسفيان و معاوية و علي يزيد بن معاوية اللعنة أبد الابدين اللهم


فضاعف عليهم اللعنة أبدا لقتلهم الحسين عليه السلام، اللهم اني أتقرب اليك في هذا اليوم و في موقفي هذا و أيام حيوتي بالبرائة منهم و اللعنة عليهم و بالموالاة لنبيك محمد و أهل بيت نبيك صلي الله عليه و آله و عليهم أجمعين، ثم يقول مائة مرة:

اللهم العن أول ظالم ظلم حق محمد و آل محمد و آخر تابع له علي ذلك، اللهم العن العصابة التي حاربت الحسين و شايعت و بايعت أعدائه علي قتله و قتل أنصاره اللهم العنهم جميعا، ثم تقول مائة مره:

السلام عليك يا أباعبدالله و علي الأرواح التي حلت بفنائك و أناخت برحلك عليهم مني سلام الله أبدا ما بقيت و بقي الليل و النهار و لا جعله الله آخر العهد من زيارتكم، السلام علي الحسين و علي علي بن الحسين، و علي أصحاب الحسين صلوات الله عليهم أجمعين، ثم يقول مرة واحدة:

اللهم خص أنت أول ظالم ظلم آل نبيك باللعن ثم العن أعداء آل محمد من الأولين و الأخرين اللهم العن يزيد و أباه و العن عبيدالله بن زياد و آل مروان و بني امية قاطبة الي يوم القيامة ثم تسجد سجدة تقول فيها:

اللهم لك الحمد حمد الشاكرين علي مصابهم الحمدلله علي عظيم مصابي و رزيتي فيهم، اللهم ارزقني شفاعة الحسين يوم الورود و ثبت لي قم صدق عندك مع الحسين و أصحاب الحسين الذين بذلوا مهجهم دون الحسين صلوات الله عليهم أجمعين.

قال علقمة: قال أبوجعفر الباقر عليه السلام يا علقمة ان استطعت أن تزوره في كل يوم بهذه الزيارة من دهرك فافعل فلك ثواب جميع ذلك انشاء الله تعالي [7] .


8 - ابوجعفر الطوسي روي محمد بن خالد الطيالسي عن سيف بن عميرة قال خرجت مع صفوان بن مهران الجمال و جماعة من أصحابنا الي الغري بعد ما خرج أبوعبدالله عليه السلام فسرنا من الحيرة الي المدينة فلما فرغنا من الزيارة صرف صفوان وجهه الي ناحية أبي عبدالله عليه السلام فقال لنا تزورون الحسين عليه السلام من هذا المكان من عند رأس أميرالمؤمنين صلوات الله عليه من ههنا.

أو ما اليه أبوعبدالله عليه السلام و أنا معه قال فدعا صفوان بالزيارة التي رواها علقمة بن محمد الحضرمي عن أبي جعفر عليه السلام في يوم عاشورا ثم صلي ركعتين عند رأس أميرالمؤمنين و ودع في دبرهما أميرالمؤمنين و أو مأ الي الحسين بالسلام منصرفا وجهه نحوه ودع و كان فيما دعا من دبرهما.

يا الله يا الله يا مجيب دعوة المضطرين يا كاشف كرب المكروبين يا غياث المثتغيثين يا صريخ المستصرخين، و يا من هو أقرب الي من حبل الوريد، و يا من يحول بين المرء و قلبه و يا من هو بالمنظر الأعلي و بالافق المبين و يا من هو الرحمن الرحيم، علي العرش استوي و يا من يعلم خائنة الأعين و ما تخفي الصدور، و يا من لا يخفي عليه خافية و يا من لا تشتبه عليه الأصوات.

يا من لا تغلطه الحاجات و يا من لا يبرمه الحاح الملحين، يا مدرك كل فوت و يا جامع كل شمل و يا باري النفوس بعد الموت، يا من هو كل يوم في شأن يا قاضي الحاجات يا منفس الكربات يا معطي السؤلات يا ولي الرغبات يا كافي المهمات، يا من يكفي من كل شي و لا يكفي منه شي في السموات و الأرض.

أسئلك بحق محمد خاتم النبيين و علي أميرالمؤمنين و بحق فاطمة بنت نبيك و بحق الحسن و الحسين فاني بهم أتوجه اليك في مقامي هذا و بهم أتوسل و بهم أتشفع اليك و بحقهم أسئلك و أقسم و اعزم عليك و بالشأن الذي لهم عندك و بالقدر الذي لهم عندك و بالذي فضلتهم علي العالمين و باسمك الذي جعلته عندهم


و به خصصتهم دون العالمين و به أبنتهم و أبنت فضلهم من فضل العالمين حتي فاق فضلهم فضل العالمين جميعا.

أسألك أن تصلي علي محمد و آل محمد و ان تكشف عني غمي و همي و كربي و تكفيني المهم من أموري و تقضي عني ديني و تجبرني من الفاقة و تجيرني من الفقر و تغنيني عن المسألة الي المخلوقين و تكفيني هم من أخاف همه و عسر من أخاف عسره و حزونة من أخاف حزونته و شر من أخاف شره و مكر من أخاف مكره و بغي من أخاف بغيه و سلطان من أخاف سلطانه و كيد من أخاف كيده و مقدرة من أخاف مقدرته علي و ترد كيد الكيدة و مكر المكرة.

اللهم من أرادني فأرده و من كادني فكده و اصرف عني كيده و مكره و بأسه و أمانيه، و امنعه عني كيف شئت و أني شئت، اللهم عني بفقر لا تجبره، و ببلاء لا تستره و بفاقة لا تسدها و بسقم لا تعافيه و ذل لا تعزه و بمسكنة لا تحببرها.

اللهم بالذل نصب عينيه و أدخل عليه الفقر في منزله و العلة و السقم في بدنه، حتي تشغله عني بشغل شاغل لا فراغ له و أنسه ذكري كما أنسيته ذكرك، و خذ عني بسمعه و بصره و لسانه و يده و رجله و قلبه و جميع جوارحه، و أدخل علي في جميع ذلك السقم، و لا تشفه حتي تجعل له ذلك شغلا شاغلا به له عني و عن ذكري.

اكفني يا كافي ما لا يكفي سواك فانك الكافي و لا كافي سواك و لا مغيث سواك و جار لا جار سواك خاب من كان رجاؤه سواك و مغيثه سواك و مفزعه الي سواك و مهربه و ملجأه الي غيرك و منجاه من مخلوق، غيرك فأنت ثقتي و رجائي و مفزعي و مهربي و منجاي فبك، استفتح و بك استنجح و بمحمد و آل محمد أتوجه اليك و أتوسل و أتشفع.

فأسئلك يا الله يا الله يا الله فلك الحمد و لك الشكر، و اليك المشتكي و أنت المستعان، فاسئلك يا الله يا الله يا الله بحق محمد و آل محمد و أن تكشف عني


غمي و همي و كربي في مقامي هذا كما كشفت عن نبيك همه و غمه و كربه و كفيته هول عدوه فاكشف علي كما كشفت عنه و فرج عني كما فرجت عنه.

اكفني كما كفيته هول ما أخاف هوله و مؤنة ما أخاف مؤنته و هم ما أخاف همه بلا مؤنة علي نفسي من ذلك و اصرفني بقضاء حوائجي و كفاية ما أهمني همه من أمر دنياي و آخرتي يا أباعبدالله عليك مني سلام الله أبدا ما بقيت و بقي الليل و النهار و لا جعل الله آخر العهد من زيارتكما لا فرق الله بيني و بينكما.

اللهم أحيني حياة محمد و ذريته و أمتني مماتهم و توفني علي ملتهم و احشرني في زمرتهم و لا تفرق بيني و بينهم طرفة عين أبدا في الدنيا و الأخرة يا أميرالمؤمنين و يا أباعبدالله أتيتكما زائرا و متوسلا الي الله ربي و ربكما و متوجها اليه بكما مستشفعا بكما الي الله تعالي في جاجتي هذه فاشفعا لي فأن لكما عندالله المقام المحمود و الجاه و الوجيه و المنزل الرفيع و الوسيلة اني أنقلب عنكما منتظرا لتنجز الحاجة و قضائها و نجاحها من الله بشفاعتكما لي الي الله في ذلك فلا أخيب و لا يكون منقلبي منقلبا خائبا خاصرا.

بل يكون منقلبي منقلبا راجحا منجحا مستجابا لي بقضاء جميع الجوائج، و تشفعا لي الي الله أنقلب علي ما شاء الله لا حول و لا قوة الا بالله مفوضا أمري الي الله ملجأ ظهري الي الله متوكأ علي الله و أقول حسبي الله و كفي سمع الله لمن دعا ليس لي وراء الله و وراءكم يا سادتي منتهي ما شاء ربي كان و ما لم يشا لم يكم و لا حول و لا قوة الا بالله استودعكما الله و لا جعل الله آخر العهد مني اليكما.

انصرف يا سيدي يا أميرالمؤمنين و مولاي أنت يا أباعبدالله يا سيدي و سلامي عليكما متصل ما اتصل الليل و النهار، واصل ذلك اليكما غير محبوب عنكما سلامي انشاء الله و أسئله بحقكما أن يشاء ذلك و يفعل فانه حميد مجيد، انقلبت يا سيدي عنكما تائبا حامدا الله شاكرا راجيا للاجابة غير آيس و لا قانط آئبا راجيا


الي زيارتكما غير راغب عنكما و لا من زيارتكما بل راجع عائد انشاء الله و لا حول و لا قوة الا بالله يا سادتي رغبت اليكما و الي زيارتكما بعد أن زهد فيكما و في زيارتكما أهل الدنيا فلا خيبني الله ما رجوت و ما أملت في زيارتكما انه قريب مجيب.

قال سيف بن عمير: فسئلت صفوانا فقلت له ان علقمة بن محمد لم يأتنا بهذا عن أبي جعفر انما أتانا بدعاء الزيارة فقال صفوان وردت مع سيدي أبي عبدالله عليه السلام الي هذا المكان، ففعل مثل الذي فعلناه في زيارتنا و دعا بهذا الدعا عند الوداع بعد أن صلي كما صلينا و ودع كما ودعنا ثم قال لي صفوان قال لي أبوعبدالله عليه السلام تعاهد هذه الزيارة و ادع بهذ الدعا وزر به فاني ضامن علي الله لكل من زار بهذه الزيارة و دعا بهذا الدعاء من قرب أو بعد أن زيارته مقبولة و سعيه مشكور سلامه و اصل غير محجوب و حاجته مقضية من الله تعالي بالغا ما بلغت و لا يخيبه.

يا صفوان وجدت هذه الزيارة مضمونه بهذا الضمان عن أبي و أبي عن أبيه علي بن الحسين مضمونا بهذا الضمان عن الحسين و الحسين عن أخبه الحسن مضمونا عن أبيه أميرالمؤمنين مضمونا عن رسول الله صلي الله عليه و آله مضمونا بهذا الضمان و رسول الله صلي الله عليه و آله عن جبرئيل عليه السلام مضمونا بهذا الضمان و قد آلي الله علي نفسه عزوجل أن من زار الحسين بهذه الزيارة من قرب أو بعد و دعا بهذا الدعا قبلت منه زيارته و شفعته في مسألته بالغاما بلغت و أعطيته سؤله.

ثم لا ينقلب عني خائبا و أقلبه مسرورا قريرا عينه بقضاء حاجته و الفوز بالجنة و العتق من النار و شفعته في كل من شفع خلا ناصب لنا أهل البيت الي الله تعالي بذلك علي نفسه و اشهدنا بما شهدت به ملائكة ثم قال جبرئيل يا رسول الله أرسلني اليك سرورا و بشري لك و سرورا و بشري لعلي و فاطمة و الحسن و الحسين و الي الأئمة من ولدك الي يوم القيمة.


فدام يا محمد سرورك و سرور علي و فاطمة و الحسن و الحسين و الأئمه و شيعتكم الي يوم البعث ثم قال صفوان، قال لي أبوعبدالله عليه السلام يا صفوان اذا حدث لك الي الله حاجة فزر بهذه الزيارة من حيث كنت و ادع بهذا الدعاء و ادع ربك حاجتك تأتك من الله، و الله غير مخلف و عده و رسوله صلي الله عليه و آله بمنه و الحمدلله [8] .


پاورقي

[1] کامل الزيارات: 173.

[2] کامل الزيارات: 173.

[3] کامل الزيارات: 174.

[4] کامل الزيارات: 174.

[5] کامل الزيارات: 174.

[6] کامل الزيارات: 174.

[7] کامل الزيارات: 174 و مصباح المتهجدين: 538 مع اختلاف في النسختين.

[8] مصباح المتهجدين: 542.