از «اَنَس بن مالك» روايت شده، كه مردي از اهل «نجران» گودالي حفر كرد و يافت در آن لوحي از طلا كه بر آن نوشته بود.



اَتَرْجُو امَّةٌ قَتَلَتْ حُسِيْنا

شفاعةَ جَدِّهِ يَومَ الحِسابِ



فَقَد قَدَّمُو عَلَيه بِحُكمِ جَوْرٍ

مُخالِفُ حُكْمِهِم حُكمُ الكِتابِ



سَتُلقي يا يَزيد غَداً عذاباً

مِن الرّحمنِ يا لَكَ مِن عَذابِ [1] .




(بيت اول: (آيا امتي كه حسين عليه السلام را كشته است به شفاعت جدش در قيامت اميدوار است)،

بيت دوم: (پس قطعاً حكم ظالمانه خود را كه مخالف حكم كتاب خداست، مقدم داشتند)،

بيت سوم:(اي يزيد! از جانب خداوند رحمن فرداي قيامت چه عذابي را براي خود ملاقات خواهي كرد).

پس، از تاريخ اين نوشته پرسيدند، گفتند: سيصد سال پيش از بعثت پيغمبر شما اين خط نوشته شده است [2] .