استشهاده
رماه خولي بن يزيد بسهم، فأثبته، و أجهز عليه رجل من بني أبان بن دارم.
ابن سعد، الحسين عليه السلام /76
و قتل عثمان بن علي أيضا، رماه خولي بن يزيد بسهم، ثم شد عليه رجل من بني أبان ابن دارم، فقتله.
البلاذري، جمل من أنساب الأشراف، 407/3؛ أنساب الأشراف 201/3
[1] فتقدموا جميعا.
فصاروا أمام الحسين عليه السلام، يقونه بوجوههم و نحورهم.
فحمل هاني ء بن ثبيت [2] الحضرمي علي عبدالله بن علي، فقتله.
ثم حمل علي أخيه جعفر بن علي، فقتله أيضا [3] .
و رمي ابن يزيد الأصبحي عثمان بن علي بسهم، فقتله.
الدينوري، الأخبار الطوال، /257 مساوي عنه: ابن العديم، بغية الطلب، 2629/6؛ الحسين بن علي، /88؛ مثله المازندراني، معالي السبطين، 431/1
رمي خولي بن يزيد الأصبحي عثمان بن علي بن أبي طالب بسهم، ثم شد عليه رجل من بني أبان بن دارم، فقتله و جاء برأسه. [4] .
الطبري، التاريخ، 449/5 مساوي عنه: الحائري، ذخيرة الدارين، 148 - 147/1؛ الزنجاني، وسيلة الدارين، /259
رماه [عثمان بن علي] خولي بن يزيد بسهم، فقتله. [5] .
الطبري، التاريخ، 468/5
و خرج من بعده [عمر بن علي] أخوه عثمان بن علي و هو يقول:
[6] [اني أنا عثمان ذو المفاخر
شيخي علي ذو الفعال الطاهر
و [هو] ابن عم للنبي الطاهر
أخو [7] حسين خيرة الأخائر
و سيد الكبار و الأصاغر
بعد الرسول و الوصي الناصر [8] ]
فقاتل حتي قتل رحمه الله.
ابن أعثم، الفتوح، 206/5
و قال الضحاك المشرقي في الاسناد الأول الذي ذكرناه آنفا، ان خولي بن يزيد [9] رمي عثمان بن علي بسهم فأوهطه [10] [11] و شد عليه رجل من بني [12] أبان بن [13] دارم [14] ، فقتله [15] و أخذ رأسه. [16] .
أبوالفرج، مقاتل الطالبيين، /55 مساوي عنه: المجلسي، البحار، 37/45؛ البحراني، العوالم، 281/17؛ الحائري، ذخيرة الدارين، 147/1؛ المازندراني، معالي السبطين، 432/1؛ الزنجاني، وسيلة الدارين، /258
فقدم عبدالله رحمه الله فقاتل قتالا شديدا، [17] فاختلف هو و هاني ء بن ثبيت الحضرمي ضربتين [18] ، فقتله هاني ء، و تقدم بعده جعفر بن علي [19] عليه السلام فقتله أيضا هاني ء، و تعمد خولي ابن يزيد الأصبحي عثمان بن علي عليه السلام، و قد قام مقام اخوته، فرماه بسهم فصرعه.
و شد عليه رجل من بني دارم فاحتز رأسه. [20] .
المفيد، الارشاد، 113/2 مساوي عنه: البهبهاني، الدمعة الساكبة، 321/4؛ الدربندي، أسرار الشهادة، /300
و تعمد خولي بن يزيد الأصبحي عثمان بن علي و قد قام اخوته فرماه فصرعه و شد عليه رجل من بني دارم [21] فاحتز رأسه.
الطبرسي، علامخ الوري، /243
[22] ثم خرج من بعده [عمر بن علي] عثمان بن علي، و هو يقول: [23]
اني أنا عثمان ذو المفاخر
شيخي علي ذو الفعال الطاهر
صنو النبي ذي الرشاد السائر
ما بين كل غائب و حاضر
ثم قاتل، حتي قتل.
الخوارزمي، مقتل الحسين، 29/2 مساوي عنه: بحرالعلوم، مقتل الحسين (الهامش)، /317
أسامي من قتلهم: قتله غلام لعمر بن سعد.
موضع قتلهم: بكربلاء بين يدي أخيه.
ابن فندق، لباب الأنساب، 398/1
[24] ثم برز اخوه [عمر بن علي] عثمان و هو ينشد: [25] .
اني أنا عثمان ذو المفاخر
شيخي علي ذو الفعال الطاهر
هذا حسين سيد الأخاير
و سيد الصغار و الأكابر [26] .
[27] بعد النبي و الوصي الناصر [28] .
رماه خولي بن يزيد الأصبحي علي جنبه، فسقط عن فرسه [29] ، و حز رأسه رجل من بني أبان بن دارم. [30] .
ابن شهرآشوب، المناقب، 107/4 مساوي عنه: القمي، نفس المهموم، /327
و حمل هاني ء بن ثبيت الحضرمي علي عبدالله بن علي فقتله، ثم حمل علي جعفر بن علي فقتله، و رمي خولي بن يزيد الأصبحي عثمان بن علي، ثم حمل عليه رجل من بني أبان بن دارم، فقتله و جاء برأسه.
ابن الأثير، الكامل، 294/3
رماه [عثمان بن علي] خولي بن يزيد بسهم، فقتله. [31] .
ابن الأثير، الكامل، 302/3
ثم برز من بعده [عمر بن علي] أخوه عثمان بن علي، [...] و هو يقول:
اني أنا عثمان ذو المفاخر
شيخي علي ذو الفعال الطاهر [32] .
و هو ابن عم للنبي الطاهر
أخي حسين خيرة الأخاير
و سيد الكبار و الأصاغر
بعد الرسول و الوصي الناصر
فرماه خولي بن يزيد الأصبحي علي جنبه [33] فسقط عن فرسه و حز رأسه رجل من بني أبان حازم فقتله. [34] .
محمد بن أبي طالب، تسلية المجالس و زينة المجالس، 307/2 مساوي عنه: المجلسي، البحار، 37/45؛ البحراني، العوالم، 281 - 280/17؛ البهبهاني، الدمعة الساكبة، 320/4؛ الدربندي، أسرار الشهادة، /300
ثم برز من بعده [عمر بن علي] أخوه عثمان بن علي [...] فقاتل حتي قتل رضي الله عنه.
ابن أمير الحاج، شرح شافية أبي فراس، /367
و برز من بعده [جعفر] عثمان بن علي بن أبي طالب فقاتل قتالا شديدا حتي قتل من القوم ستمائة فارس و رماه الدارمي بسهم فصرعه ثم استشهد أمام الحسين عليه السلام.
الدربندي، أسرار الشهادة، /282
فتقدم الي الحرب يضرب بسيفه و يقول:
اني أنا عثمان ذو المفاخر
شيخي علي ذو الفعال الطاهر [35] .
[36] فرماه خولي بن يزيد الأصبحي بسهم، فأوهطه [37] حتي سقط لجنبه، فجاءه رجل من بني أبان بن دارم، فقتله و احتز رأسه. [38] [39] .
السماوي، ابصار العين، /35 - 34؛ مثله الحائري، ذخيرة الدارين، 147/1؛ الزنجاني، وسيلة الدارين، /258
فتقدم عثمان الي الحرب، و هو يرتجز و يقول:
اني أنا عثمان ذو المفاخر
شيخي علي ذو الفعال الطاهر
أخي حسين خيرة الأخاير
و سيد الكبار و الأصاغر
بعد الرسول و الوصي الناصر
فرماه خولي بن يزيد الأصبحي بسهم وقع في جبينه، فأضعفه حتي سقط عن فرسه الي الأرض، فجاءه رجل من أبان بن دارم، فاحتز رأسه.
بحرالعلوم، مقتل الحسين عليه السلام، /317
و برز عثمان بن علي [...] قائلا:
اني أنا عثمان ذو المفاخر
شيخي علي ذو الفعال الطاهر
هذا حسين سيد الأخاير
و سيد الصغار و الأكابر
فقاتل قتالا شديدا.
المازندراني، معالي السبطين، 432 - 431/1
ثم برز بعده [عمر بن علي] أخوه عثمان بن علي و هو يقول:
شيخي علي ذوالفخار الظاهر
هو ابن عم للنبي الطاهر
فرماه خولي بن يزيد الأصبحي (لعنه الله) بسهم علي جبينه فسقط و احتز رأسه رجل من بني أبان بن دارم. [40] .
الجواهري، مثيرالأحزان، /82
پاورقي
[1] [لم يرد في المعالي] .
[2] کذا الصواب و في المصدر: ثويب.
[3] [لم يرد في المعالي] .
[4] خولي بن يزيد اصبحي تيري به عثمان بن علي انداخت. پس از آن يکي از بنيأبان بن دارم به او حمله برد و خونش بريخت و سر او را بياورد.
پاينده، ترجمه تاريخ طبري، 3056/7.
[5] خولي بن يزيد تيري بزد و او را کشت.
پاينده، ترجمهي تاريخ طبري، 3083/7.
[6] ما بين الحاجزين من د و بر، و بدله في الأصل: شعرا.
[7] في د و بر: أخا.
[8] ليس البيت في د.
[9] [المعالي: «رماه بسهم علي جبينه فسقط عن فرسه»] .
[10] [المعالي: «رماه بسهم علي جبينه فسقط عن فرسه»] ..
[11] [البحار و العوالم و وسيلة الدارين: «فأسقطه»، الي هنا حکاه عنه في نفسالمهموم، /327 و زاد فيه: (فأسقطه خ ل)] .
[12] [المعالي: «دارم»] .
[13] [لم يرد في البحار] .
[14] [المعالي: «دارم»] .
[15] [لم يرد في البحار] .
[16] در حديث ضحاک مشرقي که در بالا ذکر شد، چنين است که خولي اصبحي او را هدف تير قرار داد و آن تير او را بر زمين افکند و در اين موقع مردي از قبيله أبان بن دارم با شتاب آمد و او را به قتل رسانيد و سر آن جناب را بريد و آن سر را به همراه خود برد.
رسولي محلاتي، ترجمه مقاتل الطالبيين، /80.
[17] [لم يرد في الدمعة] .
[18] [لم يرد في الدمعة] .
[19] [زاد في الأسرار: «فقاتل»] .
[20] پس عبدالله (رحمة الله عليه) پيش رفت و جنگ سختي کرد تا اين که ميان او و هاني بن ثبيت حضرمي دو ضربت رد و بدل شد و هانيء او را شهيد کرد. آن گاه جعفر بن علي به جاي برادر به ميدان آمد. او را نيز هاني کشت. عثمان بن علي به جاي برادران آمد. پس خولي بن يزيد اصبحي تيري به او زد و او را به زمين افکند و مردي از دارم بر او حمله کرد و سرش را جدا کرد.
رسولي محلاتي، ترجمهي ارشاد، 113/2.
[21] [في المطبوع: حازم] .
[22] [لم يرد في بحر العلوم (الهامش)] .
[23] [لم يرد في بحر العلوم (الهامش)] .
[24] [نفسالمهموم: و برز عثمان بن علي عليهالسلام قائلا، و العيون: برز بعده (جعفر بن علي) کما عن أعيان الشيعة و بعد أخيه عبدالله کما عن غيره عثمان بن علي قائلا:] .
[25] [نفسالمهموم: و برز عثمان بن علي عليهالسلام قائلا، و العيون: برز بعده (جعفر بن علي) کما عن أعيان الشيعة و بعد أخيه عبدالله کما عن غيره عثمان بن علي قائلا:] .
[26] [الي هنا مثله في العيون، /163] .
[27] [لم يرد في نفسالمهموم و زاد في نفسالمهموم: و قد قام مقام أخويه] .
[28] [لم يرد في نفسالمهموم و زاد في نفسالمهموم: و قد قام مقام أخويه] .
[29] [نفسالمهموم: و شد عليه رجل من بنيأبان بن دارم، فقتله و أخذ رأسه] .
[30] [نفسالمهموم: و شد عليه رجل من بنيأبان بن دارم، فقتله و أخذ رأسه] .
[31] بعد از آن، [عمر] عثمان بن علي رضي الله عنه روي به اعدا آورد و شربت شهادت چشيد.
و يزيد الابطحي به زخم تيري، عثمان بن علي را انداخت.
ميرخواند، روضة الصفا، 165، 162 - 161/3.
[32] [في المطبوع: الظاهر] .
[33] [الأسرار: جبينه] .
[34] او نيز به فرمان عباس به ميدان آمد و گفت:
اني أنا عثمان ذو المخار
شيخي علي ذو الفعال الظاهر
و هو ابن عم للنبي الطاهر
أخي حسين خيرة الأخاير
و سيد الکبار و الأصاغر
بعد الرسول و الوصي الناصر (خلاصهي اشعار: من عثمان و داراي وسايل افتخارم: آقايم علي نيکوکار و عمو زادهي پيغمبر پاک است. برادرم حسين، بهترين نيکان و پس از پيغمبر و علي سرور تمام مردم است.)
و بعد از کشش و کوشش بسيار، ([اين مطلب را در احوال اولاد أميرالمؤمنين عليهالسلام، 339/4 تکرار نموده است] .) خولي بن يزيد الاصبحي تيري گشاد داد و بر جنب مبارکش آمد و از اسب درافتاد و مردي از قبيلهي بنيابان بن دارم بشتافت و سر از تنش برداشت ([اين مطلب را در احوال اولاد أميرالمؤمنين عليهالسلام، 339/4 تکرار نموده است] .).
سپهر، ناسخ التواريخ سيدالشهدا عليهالسلام، 338/2
پس عثمان پسر أميرمؤمنان عليهالسلام پاي در ميدان سعادت نهاد و خرمن عمر بسياري از آن کافران را بر باد داد تا آن که خولي اصبحي تيري بر جبين مبين آن سيد مکين زد که از اسب درگرديد و سر مبارکش را نامردي از فرزندان ابان بن حازم جدا کرد.
مجلسي، جلاءالعيون، /677.
[35] [زاد في وسيلة الدارين:
و ابنعم النبي الطاهر
هذا حسين سيد الأفاخر
و سيد الکبار و الأصاغر
بعد الرسول و الوصي الناصر
و حمل علي القوم الي أن رماه] .
[36] [مثله في العيون، /163] .
[37] (أوهطه): أضعفه و أثخنه بالجراحة و صرعه صرعة لا يقوم منها، [لم يرد في العيون] .
[38] [مثله في العيون، /163] .
[39] عثمان بن علي به ميدان رفت و اين رجز را خواند
منم عثمان و داراي مفاخر
علي شيخم ورا افعال طاهر
حسين است اين همان آقاي خير
که باشد سيد خرد و اکابر
بيست و يک ساله بود و به جاي برادران ايستاد.
ابوالفرج و ديگران گويند: «خولي بن يزيد با تيري او را از پاي درآورد.»
در مناقب گفته است، تيري به پهلويش زد و از اسب درافتاد و مردي از بنيابان بن بنيدارم او را کشت و سرش را برداشت.
کمرهاي، ترجمهي نفس المهموم، /150
و خولي بن يزيد اصبحي تير اجل به سوي عثمان افکند و مردي از ابان بن دارم سرش را از پيکر جدا ساخت.
پاکپرور، ترجمهي العباس، /135.
[40] «خولي بن يزيد» به سوي او تيراندازي کرد و با زدن تير او را تضعيف نمود. مردي از قبيلهي «بنيابان بن دارم» بر او حمله کرد و او را به شهادت رساند و سرش را از تن جدا ساخت.
هاشم زاده، ترجمهي انصار الحسين، /126.