استشهاد عبدالله بن علي
و عبدالله بن علي و أمه - و أيضا - أم البنين، رماه خولي بن يزيد الأصبحي بسهم، و أجهز عليه رجل من بني [1] تميم بن [2] أبان بن دارم.
الرسان، تسمية من قتل، تراثنا، س 1 - ع 149 / ، 2 مساوي عنه الشجري، الأمالي، 170 / 1؛ مثله المحلي، الحدائق الوردية، 120 / 1
و عبدالله بن علي بن أبي طالب، قتله هاني ء بن ثبيت الحضرمي.
ابن سعد، الحسين عليه السلام، /76 مساوي عنه: المحمودي، العبرات، 143 / 2
وشد هاني بن ثبيت الحضرمي علي عبدالله بن علي، فقتله، و جاء برأسه.
البلاذري، جمل من أنساب الأشراف، 407 / 3، أنساب الأشراف، 201 / 3 مساوي عنه: المحمودي، العبرات، 75 / 2
فحمل هاني بن ثويب الحضرمي علي عبدالله بن علي، فقتله [3] .
الدينوري، الأخبار الطوال، / 255 مساوي عنه: ابن العديم، بغية الطلب، 2629 / 6، الحسين بن علي، / 88
وشد [4] هاني بن ثبيت الحضرمي علي عبدالله بن علي [5] بن أبي طالب [6] فقتله [7] .
الطبري، التاريخ، 449 / 5 مساوي عنه: المحمودي، العبرات، 77 / 2؛ مثله ابن الأثير، الكامل، 294 / 3
ثم خرج من بعده أخوه عبدالله بن علي و هو يرتجز و يقول:
أنا ابن ذي النجدة و الأفضال
ذاك علي الخير ذو الفعال
سيف رسول الله ذي النكال
في كل يوم ظاهر الأهوال
ثم حمل فقاتل حتي قتل - رحمه الله.
ابن أعثم، الفتوح، 207 / 5
أخبرني أحمد بن محمد بن سعيد قال: حدثنا يحيي بن الحسن، قال: حدثنا علي بن ابراهيم، قال حدثني عبيدالله الحسن و عبدالله بن العباس قالا:
قتل عبدالله بن علي بن أبي طالب عليه السلام، و هو ابن خمس و عشرين سنة، و لا عقب له. [...]
فتقدم بين يديه، وشد عليه هاني بن ثبيت الحضرمي، فقتله [8] .
أبوالفرج، مقاتل الطالبيين، / 54 مساوي عنه: المجلسي، البحار، 38 / 45؛ البحراني، العوالم، 282 - 281 / 17؛ المحمودي، العبرات، 76 - 75 / 2
و قتل عبدالله بن علي يومئذ و هو ابن خمس و عشرين سنة.
القاضي النعمان، شرح الأخبار، 194 / 3
فقدم [9] عبدالله رحمه الله، فقاتل قتالا شديدا [10] ، فاختلف هو و هاني بن ثبيت [11] الحضرمي ضربتين [12] فقتله هاني [13] .
المفيد، الارشاد، 113 / 2 مساوي عنه: البهبهاني، الدمعة الساكبة، 321 / 4؛ الدربندي، أسرار الشهادة، / 334؛ مثله الطبرسي، اعلام الوري، / 248؛ القمي، نفس المهموم، / 326
فأمر [العباس] أخويه [عبدالله و جعفرا] فنزلا، فقاتلا حتي قتلا.
الشجري، الأمالي، 175 / 1
ثم خرج من بعده [جعفر بن علي عليه السلام] أخوه عبدالله بن علي، و أمه أم البنين أيضا، فحمل و هو يقول:
أنا ابن ذي النجدة و الأفضال
ذالك علي الخير في الفعال
سيف رسول الله ذو النكال
و كاشف الخطوب و الأهوال
فحمل و قاتل حتي قتل.
الخوارزمي، مقتل الحسين، 29 / 2
ثم برز أخوة [جعفر بن علي] عبدالله قائلا [14] : [15] .
أنا ابن ذي النجدة و الافضال
ذاك علي الخير ذو الفعال [16] .
سيف رسول الله ذو النكال
في كل يوم [17] ظاهر الأهوال [18] .
[19] قتله هاني بن شبيب [20] الحضرمي [21] .
ابن شهرآشوب، المناقب، 107 / 4 مساوي: القمي، نفس المهموم، / 326؛ مثله محمد ابن أبي طالب، تسلية المجالس، 308 / 2؛ المجلسي، البحار، 38 / 45؛ البحراني، العوالم، 281 / 17؛ البهبهاني، الدمعة الساكبة، 320 / 4؛ الدربندي، أسرار الشهادة، / 300؛ المازندراني، معالي السبطين، 431 / 1؛ الأمين، لواعج الأشجان، / 178؛ بحر العلوم، مقتل الحسين عليه السلام، / 316؛ المحمودي، العبرات، 75 / 2
فأقدموا [عبدالله و جعفر و عثمان] علي عسكر عمر بن سعد اقدام الشجعان، و أملأوا صدورهم و وجوههم بالضرب و الرمي و الطعان.
و جدوا في القتال حتي قتلوا.
ابن نما، مثير الأحزان، / 35
(زيارة الناحية): السلام علي عبدالله بن أميرالمؤمنين مبلي البلاء و المنادي بالولاء [22] في عرصة كربلاء، المضروب [23] مقبلا و مدبرا، لعن الله قاتله هاني بن ثبيت الحضرمي.
ابن طاووس، الاقبال، / 574 مصباح الزائر / 279 مساوي عنه: المجلسي، البحار، 66 / 45؛ البحراني، العوالم، 336 / 17؛ الدربندي، أسرار الشهادة، / 303؛ المحمودي، العبرات، 149 / 2
و قتل اخوة الحسين و هم [...] و عبدالله.
النويري، نهاية الارب، 457 / 20
ثم قتل عبدالله و [...] بنو علي بن أبي طالب، اخوة الحسين [24] .
ابن كثير، البداية و النهاية، 187 / 8
ثم برز أخوه [جعفر بن علي] عبدالله بن علي عليه السلام، فقاتل حتي قتل و هو ابن خمس و عشرين سنة رضي الله عنه.
ابن أمير الحاج، شرح الشافية، / 367
في النسخة التي كانت تنسب الي شهاب الدين العاملي: [...] ثم خرج من بعده [سعيد ابن عقيل] عبدالله بن أميرالمؤمنين و هو أخو الحسين عليه السلام، و كان فارسا شديدا، فودع الحسين عليه السلام، و حمل علي القوم، ففرش الأرض من القتلي، و لم يقدر علي قتاله، فبينما هو كذلك، اذا أتاه سهم عابر، فأرداه صريعا، و قتل من أصحاب ابن سعد (لعنه الله تعالي) سبعمائة فارس، فاستشهد أمام الحسين عليه السلام [25] .
الدربندي، أسرار الشهادة، / 282
پاورقي
[1] [لم يرد في الحدائق الوردية].
[2] [لم يرد في الحدائق الوردية].
[3] هاني بن ثويب - [؟] حضرمي بر عبدالله بن علي حمله کرد و او را کشت.
دامغاني، ترجمهي اخبار الطوال، / 303.
[4] [الکامل: «و حمل»].
[5] [لم يرد في الکامل].
[6] [لم يرد في الکامل].
[7] هاني بن ثبيت حضرمي به عبدالله بن علي بن ابيطالب حمله برد و او را بکشت.
پاينده، ترجمهي تاريخ طبري، 3056 / 7.
[8] احمد بن محمد بن سندش از عبدالله بن الحسن و عبيدالله بن عباس براي من روايت کرد: «آن روزي که عبدالله بن علي بن ابيطالب عليهالسلام در کربلا به شهادت رسيد، بيست و پنج سال از عمرش گذشته بود و فرزندي از او به جا نماند.» [...]
عبدالله به ميدان رفت و از لشکر دشمن هاني بن ثبيت حضرمي به مبارزهي او آمد و او را شهيد نمودند.
رسولي محلاتي، ترجمهي مقاتل الطالبيين، / 79.
[9] [في الارشاد ط مؤسسة آل البيت عليهمالسلام و اعلام الوري و الدمعة الساکبة و الأسرار و نفس المهموم: «فتقدم»].
[10] [لم يرد في الدمعة الساکبة].
[11] [في المطبوع: «شبيب»].
[12] [لم يرد في الدمعة الساکبة].
[13] پس عبدالله، رحمه الله پيش رفت و جنگ سختي کرد تا اين که ميان او و هاني بن شبيب حضرمي دو ضربت رد و بدل شد و هاني او را شهيد کرد.
رسولي محلاتي، ترجمهي ارشاد، 113 / 2.
[14] [في تسلية المجالس و البحار و العوالم و الأسرار: «و هو يقول»].
[15] [و في الدمعة الساکبة مکانه: «فتقدم بين يديه و هو يقول...» و في نفس المهموم: «و في المناقب ذکر له هذا الرجز...» و في المعالي: «فتقدم عبدالله بن علي رحمه الله و کان يومئذ ابن خمس و عشرين سنة و قاتل قتالا شديدا و هو يرتجز و يقول...» و في اللواعج: «فبرز عبدالله بن علي و کان عمره خمسا و عشرين سنة و هو يقول...» و في بحر العلوم: «فتقدم عبدالله بين يديه و استأذن الحسين في البراز، فبرز الي الميدان و جعل يضرب بسيفه قدما و يجول و يصول و هو يقول...»].
[16] [بحر العلوم: «في الأفعال»].
[17] [في تسلية المجالس و البحار و العوالم و الأسرار: «قوم»].
[18] [في نفس المهموم و العبرات: «الأحوال» و أضاف في الدمعة الساکبة: «فقتل جماعة، ثم» و الي هنا حکاه عنه في نفس المهموم، و أضاف: «و روي أبوالفرج أنه کان يومئذ ابن خمس و عشرين سنة»].
[19] [في المعالي و اللواعج: «فاختلف هو و هاني بن ثبيت الحضرمي ضربتين فقتله هاني» و في بحر العلوم: «فشد عليه هاني بن ثبيت الحضرمي، فضربه بالسيف علي رأسه، فقتله»].
[20] [في تسلية المجالس و البحار و العوالم و العبرات: «ثبيت»].
[21] [في المعالي و اللواعج: «فاختلف هو و هاني بن ثبيت الحضرمي ضربتين فقتله هاني» و في بحر العلوم: «فشد عليه هاني بن ثبيت الحضرمي، فضربه بالسيف علي رأسه، فقتله»].
[22] [لم يرد في مصباح الزائر].
[23] [مصباح الزائر: «الضروب»].
[24] هاني بن ثويب الخضرمي حمله کرد و عبدالله بن علي را به قتل آورد.
ميرخواند، روضة الصفا، 165 / 3
و بعد از او، عبدالله پسر أميرالمؤمنين عليهالسلام به ياري برادر بزرگوار به معرکهي کارزار درآمد و گروهي از اشقيا را به تيغ آبدار، شربت ناگوار مرگ چشانيد، در آخر کار به تيغ هاني پسر ثبيت خلعت با برکت شهادت پوشيد و به ساير شهداي اهل بيت رسالت ملحق شد. و گويند که در آن وقت، عمر شريفش بيست و پنج سال گذشته بود.
مجلسي، جلاء العيون، / 677.
[25] عبدالله که شبل شير يزدان و آرزومند نبرد مردان و ميدان بود، اسب برجهاند و اين هنگام نوزده ساله بود و فرزند نداشت. بالجمله، اين رجز بگفت:
أنا ابن ذي النجدة و الافضال
ذاک علي الخير ذو الفعال
سيف رسول الله ذو النکال
في کل قوم ظاهر الأهوال (من پسر مرد دلاور و بخشندهام؛ آن مرد علي نيکوکار است که شمشير پيغمبر و کيفر دهندهاي که آثار ترس از او در هر جماعتي آشکار است.)
و شاهر السيف (شاهر السيف: شمشير از نيام کشيده.) اسب برانگيخت و با دشمنان دين درآويخت. هاني بن ثبيت الحضرمي فرصتي به دست کرد، او را از اسب درانداخت. و به روايتي عبدالله الاکبر بيست و پنج ساله بود.
سپهر، ناسخ التواريخ سيدالشهدا عليهالسلام، 337 / 2.