قال: و أرسل اليه [1] الحسين [2] رضي الله عنه [3] بريرا. فقال برير [4] : يا عمر [5] بن سعد! أتترك أهل بيت النبوة، يموتون عطشا و حلت بينهم و بين الفرات. [6] أن يشربوه [7] ، و تزعم أنك تعرف الله و رسوله؟ قال: فأطرق عمر [8] بن سعد ساعة الي الأرض، ثم رفع رأسه، و قال: اني و الله [9] أعلمه يا برير [10] علما يقينا أن كل من قاتلهم و غصبهم علي حقوقهم [11] في النار [12] لا محالة، ولكن ويحك يا برير [13] ! أتشير علي أن أترك ولاية الري فتصير لغيري؟ ما أجد نفسي تجيبني [14] الي ذلك [15] أبدا. ثم أنشأ يقول:



دعاني عبيدالله من دون قومه

الي خطة فيها خرجت لحيني



فو الله لا أدري و اني لواقف

علي خطر [16] بعظم علي و سيني [17] .



أأترك [18] ملك الري، و الري رغبة [19]

أم أرجع مذموما [20] بثأر حسين [21] .






[و] في قتله النار التي ليس [22] دونها

حجاب و ملك الري قرة عين



قال: فرجع [23] برير بن حضير [24] الي الحسين، فقال [25] : يا ابن بنت رسول الله! ان عمر [26] ابن سعد قد رضي أن يقتلك بملك الري.

ابن أعثم، الفتوح، 173 - 171/5

ثم تكلم برير بن خضير الهمداني - و كان من الزهاد الذين يصومون النهار، و يقومون الليل - فقال: يا ابن رسول الله! ائذن لي أن آتي هذا الفاسق عمر بن سعد، فأعظه، لعله يتعظ، و يرتدع عما هو عليه. فقال الحسين: ذاك اليك يا برير.

فذهب اليه حتي دخل علي خيمته، فجلس و لم يسلم، فغضب عمر، و قال: يا أخا همدان! ما منعك من السلام علي؟ ألست مسلما، أعرف الله و رسوله، و أشهد بشهادة الحق؟ فقال له برير: لو كنت عرفت الله و رسوله كما تقول، لما خرجت الي عترة رسول الله تريد قتلهم، و بعد: فهذا الفرات يلوح بصفائه، و يلج كأنه بطون الحيات، تشرب منه كلاب السواد و خنازيرها، و هذا الحسين بن علي و اخوته و نساؤه و أهل بيته يموتون عطشا، و قد حلت بينهم و بين ماء الفرات أن يشربوه، و تزعم أنك تعرف الله و رسوله؟ فأطرق عمر بن سعد ساعة الي الأرض، ثم رفع رأسه و قال: و الله يا برير! اني لأعلم يقينا أن كل من قاتلهم و غصبهم حقهم هو في النار، لا محالة، ولكن يا برير أفتشير علي أن أترك ولاية الري، فتكون لغيري، فوالله ما أجد نفسي تجيبني لذلك. ثم قال:



دعاني عبيدالله من دون قومه

الي خطة فيها خرجت لحيني



فو الله ما أدري و أني لحائر

أفكر في أمري علي خطرين



أأترك ملك الري و الري منيتي

أم أرجع مأثوما بقتل حسين



و في قتله النار التي ليس دونها

حجاب و ملك الري قرة عيني




فرجع برير الي الحسين، و قال: يا ابن رسول الله! ان عمر بن سعد قد رضي لقتلك بولاية الري.

الخوارزمي، مقتل الحسين، 248 - 247/1

فعندها ضيق الأمر عليهم [27] ، و اشتد بهم العطش، فقال انسان من أصحاب الحسين عليه السلام يقال له: يزيد بن حصين الهمداني - و كان زاهدا - [28] للحسين عليه السلام [29] : ائذن لي يا ابن رسول الله لآتي ابن سعد، فأكلمه في أمر الماء، عساه يرتدع. فقال له: ذلك اليك.

فجاء الهمداني الي عمر بن سعد، فدخل عليه و لم يسلم، قال: يا أخا همدان! ما منعك من السلام علي [30] ، ألست مسلما؟ أعرف الله و رسوله؟ فقال له الهمداني: لو كنت مسلما كما تقول، لما خرجت الي عترة رسول الله تريد قتلهم، و بعد: فهذا ماء الفرات يشرب منه كلاب السواد و خنازيرها، و هذا الحسين بن علي، و اخوته، و نساؤه، و أهل بيته يموتون عطشا، قد حلت بينهم و بين ماء الفرات أن يشربوه، و تزعم [31] أنك تعرف الله و رسوله؟

فأطرق عمر بن سعد، ثم قال: و الله يا أخا همدان! اني لأعلم [32] حرمة أذاهم، لكن:



دعاني عبيدالله من دون قومه

الي خطة فيها خرجت لحيني



فو الله ما أدري [33] و أني لواقف

علي خطر لا أرتضيه و منيتي [34] .



أأترك ملك الري و الري رغبة [35]

أم أرجع [36] مطلوبا بقتل [37] حسين



و في قتله النار التي ليس دونها

حجاب و ملك الري قرة عيني



يا أخا همدان! ما أجد نفسي تجيبني الي ترك الري لغيري.


فرجع يزيد بن حصين الهمداني، فقال للحسين عليه السلام: يا ابن رسول الله! [38] ان عمر بن سعد [39] قد رضي أن يقتلك بولاية الري.

ابن طلحة، مطالب السؤول، /76 - 75 مساوي عنه: الاربلي، كشف الغمة، 48 - 47/2؛ القمي، نفس المهموم، /219 - 217

ضاق الأمر علي الحسين عليه السلام و علي أصحابه، و اشتد بهم العطش، و كان مع الحسين عليه السلام شخص من أهل الزهد و الورع، يقال له: يزيد بن الحصين الهمداني، فقال للحسين عليه السلام: ائذن لي يا ابن رسول الله في أن آتي مقدم هؤلاء عمر بن سعد، فأكلمه في الماء، لعله أن يرتدع. فأذن [40] له، و قال: ذلك اليك اذا شئت [41] .

فجاء الهمداني الي عمر بن سعد، فكلمه في الماء، فامتنع منه [42] ، فلم يجبه الي ذلك، فقال له: هذا ماء الفرات، تشرب [43] منه الكلاب [44] و الذئاب و غير ذلك [45] ، و تمنعه الحسين [46] ابن بنت رسول الله صلي الله عليه و آله، [47] و اخوته، و نساؤه [48] ، و أهل بيته، و العترة الطاهرة يموتون عطشا، و قد حلت بينهم و بين الماء، و أنت [49] تزعم أنك تعرف الله و رسوله؟

فأطرق عمر بن سعد، ثم قال: يا أخا همدان! اني لأعلم حقيقة [50] ما تقول، و أنشد يقول:



دعاني عبيدالله من دون قومه

الي خصلة فيها خرجت لحيني



فو الله ما أدري و أني لواقف

علي خطر لا أرتضيه و مين



أآخذ ملك الري و الري رغبتي [51]

و أرجع مطلوبا بدم حسين



و في قتله النار التي ليس دونها

حجاب و ملك الري قرة عين




ثم قال: يا أخا همدان! [52] ما تجيبني نفسي [53] الي ترك الري لغيري.

فرجع يزيد بن الحصين الهمداني الي الحسين عليه السلام، و أخبره بمقالة ابن سعد.

[عن مطالب السؤول]

ابن الصباغ، الفصول المهمة، /192 - 191 مساوي عنه: الشبلنجي، نور الأبصار، /262

فجاء برير بن خضير [54] الهمداني الزاهد العابد، و قال: يا ابن رسول الله! أتأذن لي أن أدخل الي خيمة هذا الفاسق عمر بن سعد، فأعظه، فلعله يرجع عن غيه؟ فقال الحسين عليه السلام: افعل ما أحببت.

فأقبل برير حتي دخل عمر بن سعد، فجلس معه، و لم يسلم عليه، فغضب ابن سعد و قال: يا أخا همدان! ما الذي منعك من السلام علي؟ ألست مسلما أعرف الله و رسوله؟ فقال له برير: لو كنت مسلما تعرف الله و رسوله، ما خرجت الي عترة نبيك محمد صلي الله عليه و آله تريد قتلهم، و سبيهم، و بعد: فهذا ماء الفرات يلوح بصفائه يتلألأ [55] تشربه الكلاب [56] و الخنازير، و هذا الحسين عليه السلام ابن فاطمة الزهراء، و نساؤه، و عياله، و أطفاله يموتون عطشا [57] ، قد حلت بينهم و بين ماء الفرات أن يشربوا منه، و تزعم أنك تعرف الله و رسوله؟ قال: فأطرق ابن سعد رأسه الي الأرض ساعة، ثم قال: و الله [58] يا برير! اني لأعلم علما يقينا أن كل من قاتلهم، و غصب حقهم، مخلد في النار، لا محالة، ولكن يا برير! أتشير علي أن أترك ولاية الري، فتصير لغيري، و الله ما أجد نفسي تجيبني الي ذلك أبدا.

قال: فرجع برير الي الحسين عليه السلام و قال له: ان عمر بن سعد قد رضي بقتلك [59] بولاية


الري. فقال الحسين عليه السلام: لا يأكل من برها الا قليلا، و يذبح علي فراشه.

و كان الأمر كما قال الحسين عليه السلام.

الطريحي، المنتخب، 239 - 238/2 مساوي عنه: الدربندي، أسرار الشهادة، /260

فقد نقل عن عمر بن سعد لعنه الله عندما و بخه الرجل الهمداني علي خروجه علي الحسين و منعه الماء و أهل بيته، أنه قال في جوابه: يا أخا همدان! و الله اني أعرف الناس بحق الحسين عليه السلام و حرمته عند الله تعالي، و عند رسوله، ولكني حائر في أمري، ما أدري كيف أصنع في هذا الوقت؟ كنت أتفكر في أمري، و خطر ببالي أبيات من الشعر، فقال:



دعاني عبيدالله من دون قومه

الي بدعة فيها خرجت لحيني



فو الله ما أدري و اني لصادق

أفكر في أمري علي خطرين



أأترك ملك الري و الري منيتي

أم أرجع مأثوما بقتل حسين



و في قتله النار [التي] ليس دونها

حجاب و ملك الري قرة عيني



ثم قال: يا أخا همدان! أن نفسي لأمارة بالسوء ما تحسن لي ترك ملك الري، و اني اذا قتلت حسينا أكون أميرا علي سبعين ألف فارس.

قال الراوي: فلما نزل الحسين يوم الطف في أرض كربلا أول من حال بينه و بين ماء الفرات عمر بن سعد لعنه الله تعالي، فاشتد العطش بالحسين، و أطفاله، و أهل بيته عليهم السلام، فقام رجل من أصحاب الحسين، و قال: يا ابن رسول الله! أتأذن لي أن أمضي الي ابن سعد، فأكلمه في أمر الماء، و أعرفه بعطش الحرم، و الأطفال، فعساه يرتدع عن القتال؟ فقال عليه السلام: ذلك اليك، افعل ما شئت.

قال: فجاء الهمداني و وبخه بكلام - قد مر ذكره سابقا - فكان من عذره أن قال: يا أخا همدان! و الله اني أعرف الناس بحق الحسين، و حرمته عند رسول الله، ولكني حائر في أمري، ما أدري كيف أصنع؟ و في هذا الوقت كنت أتفكر في أمري بين ترك ملك الري و قتل الحسين. ثم قال: نفسي لأمارة بالسوء، ما تحسن لي ترك ملك الري، و اني اذا


قتلت حسينا، أكون أميرا علي سبعين ألف فارس.

قال: فنهض من عنده مكسور القلب، و رجع الي الحسين عليه السلام، و قال: يا مولاي! ان القوم استحوذ عليهم الشيطان، و ان عمر بن سعد قد عزم علي قتلك، و قتل أصحابك، و أهل بيتك، و رضي بدخول النار بولاية الري، ذلك هو الخسران المبين. [60] .

الطريحي، المنتخب، 333، 297 - 296/2