فأشار عليه زهير بن القين بن الحارث البجلي أن يقاتلهم، فقال: هؤلاء أيسر علينا، فنقاتلهم حتي ننحاز الي بعض هذه القري التي علي الفرات. فلم يفعل.

البلاذري، جمل من أنساب الأشراف، 385 / 3، أنساب الأشراف، 176 / 3

فقال زهير بن القين للحسين: بأبي و أمي يا ابن رسول الله! والله لو لم يأتنا غير هؤلاء، لكان لنا فيهم كفاية، فكيف بمن سيأتينا من غيرهم؟ فهلم بنا نناجز هؤلاء، فان قتال هؤلاء أيسر علينا من قتال من يأتينا من غيرهم.

قال الحسين عليه السلام: فاني أكره أن أبدأهم بقتال، حتي يبدؤونا [1] . فقال له زهير: فهاهنا قرية بالقرب منا علي شط الفرات، و هي في عاقول [2] حصينة، الفرات يحدق بها الا من وجه واحد. قال الحسين: و ما اسم تلك القرية؟ قال: العقر [3] . قال الحسين: نعوذ بالله من العقر. [4] .


الدينوري، الأخبار الطوال، / 250 مساوي عنه: ابن العديم، بغية الطلب، 2625 / 6، الحسين بن علي، / 84؛ المحمودي، العبرات، 413 / 1

فقال له زهير بن القين: يا ابن رسول الله! ان قتال هؤلاء أهون من قتال من يأتينا من بعدهم، فلعمري ليأتينا من بعد من تري ما لا قبل لنا به.

فقال له الحسين: ما كنت لأبدأهم بالقتال. فقال له زهير بن القين: سر بنا الي هذه القرية حتي تنزلها، فانها حصينة، و هي علي شاطي ء الفرات، فان منعونا، قاتلناهم، فقتالهم أهون علينا من قتال من يجي ء من بعدهم.

فقال له الحسين: و أية قرية هي؟ قال: هي العقر. فقال الحسين: اللهم اني أعوذ بك من العقر. [5] الطبري، التاريخ، 409 / 5 مساوي عنه: المحمودي، العبرات، 414 / 1

قال: فأقبل الحسين [6] بن علي [7] علي رجل من أصحابه يقال له: زهير بن القين [8] البجلي، فقال له: يا ابن بنت رسول الله! ذرنا حتي نقاتل هؤلاء القوم، فان قتالنا الساعة نحن و اياهم أيسر علينا و أهون من قتال من يأتينا من بعدهم.


فقال الحسين: صدقت يا زهير! و لكن ما كنت بالذي [9] أنذرهم [10] بقتال حتي يبتدروني [11] . فقال له زهير: فسر بنا حتي نصير بكربلاء، فانها علي شاطي ء [12] الفرات، فنكون هنالك، فان قاتلونا [13] ،قاتلناهم، و استعنا بالله [14] عليهم. قال: فدمعت عينا الحسين، ثم قال: اللهم! ثم اللهم! اني أعوذ بك من الكرب و البلاء! قال: و نزل الحسين في موضعه ذلك، و نزل الحر بن يزيد [15] / حذاءه في ألف فارس.

ابن أعثم،الفتوح، 143 - 142 / 5

فقال له زهير بن القين: [16] اني والله ما أراه [17] يكون بعد هذا الذي ترون الا أشد مما ترون [18] ، يا ابن رسول الله! ان قتال هؤلاء القوم [19] الساعة أهون علينا من قتال من يأتينا من بعدهم، [20] فلعمري ليأتينا [21] بعدهم [22] [23] ما لا قبل لنا به. فقال الحسين عليه السلام: ما كنت لأبدأهم بالقتال [24] . [25] .


المفيد، الارشاد، 86 - 85 / 2 مساوي عنه: المجلسي، البحار، 380 / 44؛ البحراني، العوالم، 231 / 17؛ البهبهاني، الدمعة الساكبة، 254 / 4؛ الدربندي، أسرار الشهادة، / 255؛ القمي، نفس المهموم، / 204؛ الجواهري، مثير الأحزان، / 45؛ بحر العلوم، مقتل الحسين عليه السلام، / 201؛ مثله الفتال، روضة الواعظين، / 155؛ الأمين، أعيان الشيعة، 598 / 1؛ لواعج الأشجان، / 100؛ المازندراني، معالي السبطين [26] ، 282 / 1؛ المقرم، مقتل الحسين عليه السلام، / 228

فقال زهير بن القين، و كان مع الحسين:

«يا ابن بنت رسول الله، ان قتال هؤلاء الساعة أهون علينا من قتال من يأتينا من بعدهم، فلعمري ليأتينا من بعد من تري من لا قبل لنا به».

فقال الحسين:

«لا أبدأهم بالقتال».

فقال زهير:

«فسر بنا الي هذه القرية القريبة حتي ننزلها، فانها حصينة، و هي علي [102] شاطي ء الفرات، فان منعونا، قاتلناهم، فقتالهم اليوم أهون من قتال من يجي ء بعدهم».

فقال الحسين:

«و أية قرية هي»؟ قال:

«العقر».


قال الحسين عليه السلام:

«اللهم أعوذ بك من العقر»! [27] أبوعلي مسكويه، تجارب الأمم، 64 - 63 / 2

فقال زهير بن القين: اني والله ما أراه يكون بعد هذا الذي ترون الا أشد مما ترون، يا ابن رسول الله! ان قتال هؤلاء الساعة أهون علينا من قتال من يأتينا من بعدهم، فلعمري ليأتينا بعدهم من لا قبل لنا به. [28] فقال الحسين عليه السلام: ما كنت لأبدأهم بالقتال.

الطبرسي، اعلام الوري، / 234

فقال للحسين رجل من أصحابه يقال له زهير بن القين البجلي: يا ابن رسول الله! ذرنا نقاتل هؤلاء القوم، فان قتالنا اياهم الساعة أهون علينا من قتال من يأتينا معهم بعد هذا. فقال له الحسين: صدقت يا زهير! و لكن ما كنت لأبدأهم بالقتال، حتي يبدأوني.

فقال له زهير: فسر بنا حتي ننزل بكربلاء، فانها علي شاطي ء الفرات، فنكون هنالك، فان قاتلونا، قاتلناهم واستعنا بالله عليهم. فدمعت علينا الحسين عليه السلام حين ذكر كربلاء، و قال: اللهم اني أعوذ بك من الكرب و البلاء. [29] .

و نزل الحسين في موضعه ذلك، و نزل الحر حذاءه في جنده الذين هم ألف فارس.

الخوارزمي، مقتل الحسين، 234 / 1 مساوي عنه: الهاشمي، الحسين عليه السلام في طريقه الي الشهادة، / 110 - 109

فقال زهير بن القين البجلي: ائذن لنا بقتالهم، فقتال هؤلاء اليوم أسهل من قتال من يجي ء بعدهم. فقال: لا أبتدي. فساقوا الي قرية عقر، فسأل عنها، فقيل: هي العقر. فقال: اني أعوذ بك من العقر. ابن شهرآشوب، المناقب، 97 - 96 / 4


فقال زهير بن القين للحسين: [30] انه لا يكون والله بعد ما ترون الا ما هو أشد منه [31] ، يا ابن رسول الله! و ان [32] قتال هؤلاء الساعة أهون علينا من قتال من يأتينا من بعدهم، فلعمري ليأتينا [33] من بعدهم [34] ما لا قبل لنا به.

فقال الحسين: ما كنت لأبدأهم بالقتال. فقال له زهير: سر بنا الي هذه القرية حتي ننزلها، فانها حصينة - و هي علي شاطي ء الفرات - فان منعونا قاتلناهم فقتالهم أهون علينا من قتال من يجي ء بعدهم. [35] فقال الحسين: [36] ما هي [37] ؟ قال: العقر. قال: اللهم اني أعوذ بك من العقر [38] . [39] .

ابن الأثير، الكامل، 282 / 3 مساوي مثله النويري، نهاية الارب، 425 - 424 / 20

و في المناقب: فقال له زهير: فسر بنا حتي ننزل [40] بكربلاء، فانها علي شاطي ء الفرات، فنكون هنالك، فان قاتلونا، قاتلناهم، و استعنا الله عليهم. [41] قال: فدمعت [42] عينا الحسين


عليه السلام، ثم قال: اللهم اني أعوذ بك من الكرب و البلاء. [43] و نزل الحسين في موضعه ذلك، و نزل الحر بن يزيد حذاءه في ألف فارس. [44] .

المجلسي، البحار، 381 / 44 مساوي عنه: البحراني، العوالم، 232 / 17؛ البهبهاني، الدمعة الساكبة، 255 / 4؛ القمي، نفس المهموم، / 207؛ مثله الدربندي، أسرار الشهادة [45] ، / 254؛ المازندراني، معالي السبطين، 283 / 1؛ الأمين، أعيان الشيعة، 598 / 1، لواعج الأشجان، / 100؛ الجواهري، مثير الأحزان، / 45؛ بحر العلوم، مقتل الحسين عليه السلام، / 201