بازگشت

نظر علامه شعراني درباره ي فيض الدموع و چاپ اول


«چون عبارت كتاب فيض الدموع در عاليترين درجه ي فصاحت و جزالت و نمونه ي كامل از فن انشاء نثر فارسي است و به بهترين خط نستعليق نوشته شده، چنانكه مي توان گفت تا صنعت طبع پديد آمد، كتابي فارسي به خطي چنين زيبا به چاپ نرسيده، مرا دريغ آمد در آن تصرفي شود، هر چند حرفي شكسته يا اعرابي مهمل


مانده يا اصلاحي مناسب تشخيص داده شد. غير شماره ي صفحات كه مستلزم تصرفي در خط نبود و آنكه سخن شناس است، داند در عصر اخير نثر فارسي بدين نيكويي كس بياد ندارد. براي احياي نام مؤلف كه جد مادري اين بنده است و طلب مغفرت براي آن مرحوم كه اين تأليف از خيرات باقيات اوست، به وسيله افست تجديد طبع گرديد».