اولين نامه ي عمر بن سعد از كربلا به ابن زياد
عمر بن سعد پس از رفتن به كربلا و ملاقات حسين بن علي مذاكرات اولين نامه خود را به اين شرح به ابن زياد نوشت:
بسم الله الرحمن الرحيم
أما بعد فاني حيث نزلت بالحسين بعثت اليه رسولي فسألته عما أقدمه و ماذا يطلب و يسأل، كتب الي أهل هذا البلاد و أتتني رسلهم يسألوني القدوم ففعلت فأما اذا كرهتموني و بدالهم غير ما أتتني به رسلهم فأنا منصرف عنهم.
من برابر حسين قرار گرفتم و مشغول مذاكرات هستم شايد او را راضي كنم كه تسليم شود ولي بسيار مشكل به نظر مي رسد كه حسين تسليم گردد.