بازگشت

در فضيلت هاي پدرش اميرمؤمنان






أنَا الحُسَينُ بنُ عَلِيِّ بنِ أبي

طالِبٍ البَدرُ بِأَرضِ العَرَبِ



ألَم تَرَوا وتَعلَموا أنَّ أبي

قاتِلُ عَمروٍ ومُبيرُ [1] مَرحَبِ



ولَم يَزَل قَبلَ کُشوفِ الکُرَبِ

مُجَلِّياً ذلِکَ عَن وَجهِ النَّبِي



ألَيسَ مِن أعجَبِ عُجبِ العَجَبِ

أن يَطلُبَ الأَبعَدُ ميراثَ النَّبِي



وَاللَّهُ قَد أوصي بِحِفظِ الأَقرَبِ. [2] .


***

من، حسين بن علي بن ابي طالب

ماه شب چهاردهِ سرزمين عرب هستم.

آيا نديديد و نمي دانيد که پدر من

کشنده عمرو [بن عبدِ وَد] و هلاک کننده مَرحَب است؟

او پيوسته مي کوشيد اندوه را

پيش از آن که زايل شود، از چهره پيامبر صلي الله عليه وآله بزدايد.

آيا اين از شگفت ترين شگفتي ها نيست

که دورترينِ افراد از پيامبر صلي الله عليه وآله ميراث او را طلب کند

و حال آن که خداوند، به رعايتِ نزديک تر، سفارش کرده است؟!


***

[1] مُبير: مُهلِک (النهاية: ج 1 ص 161 «بور»).

[2] کشف الغمّة: ج 2 ص 248، بحار الأنوار: ج 78 ص 124 ح 6.