در استفاده از اين سه حرف بايد دقّت داشت: و ـ يا ـ و يا. (و) براي پيوستن دو واژه يا عبارت و يـا جمله است. (يا) براي جدايي نهادن ميان آن ها به كار مي رود. (و يا) هنگامي استفاده مي شـود كـه چند مورد با (يا) گسسته شده باشند و اينك نوبت به آخرين مورد رسيده باشد. در مثال زير، استفاده درست از اين سه حرف را شاهديد:

(التـهـابـي درونـي او را نـاراحت مي كند و ترسي يا خواهشي يا وحشت و هراسي و يا تمنّي و آرزويي او را در جذبه مخصوص خود فرو مي برد.)

[جلال آل احمد: (سه تار)، ص 121]

البتّه بايد دقّت كنيد كه در اين جمله، با چهار پديده گسسته مواجهيم:

ترس

خواهش

وحشت و هراس

تمنّي و آرزو