نام بيگانه:Brackets

وظيفه اصلي: افزايش

موارد كاربرد:

يك. افزايش كلمه يا عبارتي به متن اصلي:

(آيـا آن كـس كـه زشتي كردارش براي او آراسته شده و آن را زيبا مي بيند [مانند مؤمن نيكوكار است]؟)

(نـيمه شعبان، عيد بسيار بزرگي است كه [در آن] جهان چشم انتظار مولودمبارك و معظّم آن؛ و بشريّت تشنه رهبري و هدايت او است.)

دو. ذكر دستورهاي اجرايي در فيلمنامه يا نمايشنامه:

(علي [در حالي كه لبخند مي زد]:...)