من، پسر عليِ پاك از خاندان هاشمم

براي افتخار، همين مرا بس است.

جدّ من، پيامبر خدا، گرامي ترينِ مردم است

و ما چراغ هاي خداونديم كه در زمين مي درخشيم.

فاطمه، مادرم، از تبارِ احمد است

و عمويم جعفر، [در بهشت،] «صاحبِ دو بال» خوانده مي شود.

كتاب راستين خدا، ميان ما نازل شده است

و هدايت در خاندان ماست و از وحي به نيكي سخن مي رود.

ما امان خدا براي همه مردمانيم

و به همين دليل، ميان مردم، والا مرتبه ايم و آن را آشكار مي كنيم.

ما صاحبان حوض كوثريم و دوستداران خود را

با جام پيامبر خدا، سيراب مي كنيم و اين، چيزي انكارناشدني است.

پيروان ما ميان مردم، گرامي ترين پيروان اند

و دشمنان ما روز قيامت، زيان مي كنند.