بازگشت

سوره بقره، آيه 199


(ثمّ افيضوا)

امام سجّاد عليه السلام نقل كرد كه: روزي شخصي خدمت اميرالمؤمنين عليه السلام آمد و پرسيد: الناس و أشباه الناس، و النّاس در قرآن چه معنائي دارد؟. حضرت اميرالمؤمنين به فرزندش حسين عليه السلام فرمود، اي حسين جواب اين مرد را بده:

حديث 139

قال الامام الحسين عليه السلام: أَمَّا قَوْلُكَ: أَخْبِرْني عَنِ النَّاسِ، فَنَحْنُ النَّاسُ، وَلِذلِكَ قالَ اللهُ وَ تَعالي ذِكْرُهُ في كِتابِهِ: «ثُمَّ أَفيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفاضَ النَّاسُ» [1] .

فَرَسُولُ اللهِ صلي الله عليه وآله اَلَّذي أَفاضَ بِالنَّاسِ. وَ أَمَّا قَوْلُكَ: أَشْباهُ النَّاسِ، فُهُمْ شيعَتُنا، وَ هُمْ مَوالينا، وَ هُمْ مِنَّا، وَ لِذلِكَ قالَ إبْراهيمُ عليه السلام: «فَمَنْ تَبِعَني فَإِنَّهُ مِنّي» [2] .

وَ اَمَّا قَوْلُكَ: اَلنَّسْناسُ، فَهُمْ اَلسَّوادُ الأعْظَمُ، وَ أشار بيده إلي جماعة النَّاس، ثمّ قال:

«إنْ هُمْ اِلاَّ كَالْاَنْعامِ بَلْ هُمْ اَضَلُّ سَبيلاً « [3] .

امام حسين عليه السلام فرمود: (اينكه گفتي «ناس» چيست؟ پس ما «ناس» هستيم و براي همين جهت خداوند بزرگ و برتر در قرآن آورده است كه به پيامبر صلي الله عليه و آله و سلم فرمود: «پس از همان راهي كه همه مردم از مشعر به مني باز مي گردند بازگرديد» پس رسول خدا صلي الله عليه و آله و سلم كسي است كه مردم را بازمي گرداند. امّا أشباه الناس، پس آنان شيعيان و پيروان ما هستند، و آنان از ما مي باشند براي همين جهت ابراهيم پيامبر صلي الله عليه و آله و سلم فرمود: «پس كسي كه از من پيروي كند از من است» و پرسيدي كه نسناس چيست؟ پس آنان انبوه جمعيّت هاي موجودند «با دست بسوي جمعيّت اشاره كرد» كه خدا فرمود «نيستند آنها جز همانند چهارپايان بلكه از آنها گمراه ترند») [4] .


پاورقي

[1] سوره بقره آيه 199.

[2] سوره ابراهيم ص36.

[3] سوره فرقان آيه 44.

[4] اصول کافي ج8 ص244 حديث 339، تفسير برهان ج1 ص201 حديث 2، نورالثقلين ج4 ص21 حديث 68.