به نام خداوند بخشنده ي مهربان

همه مي دانيم ايران تنها كشوري است كه در ميان ممالك و جوامع اسلامي مذهب رسمي آن شيعه جعفري اثني عشري است و مروجين اين طريقه حقه اكثرا از ايران بپا خاسته و در ترويج آن سعي بليغ مبذول فرموده اند.

نهال تشيع از خون پاك سالار شهيدان و سرور آزادگان جهان حضرت ابي عبدالله الحسين عليه السلام و فرزندان و برادران و برادرزادگان و خويشاوندان و ياران باوفايش آبياري و به ثمر رسيده و اسلام و مذهب تشيع به بركت خون حسين و يارانش باقي و پايدار مانده و هر روز بر رونق و جلاي آن افزوده مي گردد كه اگر قيام حسيني نبود يزيديان فاتحه ي اسلام را مي خواندند خوشبختانه محققين و مورخين از سال وقوع حادثه ي جانگداز كربلا تا كنون در هر عصر و زماني براي احياء خون شهيدان فعاليت بسزايي داشته و آثار گرانبهايي از خود به يادگار گذاشته اند، و اين حركت الهي و انقلابي را كه علت مبقيه ي دين و مذهب مقدس است برپا و جاويدان ساخته اند، امروز ما به بركت همين آثار توانسته ايم دست به اقدام نويني بزنيم و از خدا مي خواهيم كه اجر آنان را درخور خدائيش عنايت فرمايد ليكن اكثر آثار گذشتگان به زبان عربي تدوين يافته كه براي پارسي زبانان كمتر قابل فهم است و آن چه كه به زبان فارسي نوشته شده نوعا مطابق ادبيات عصري بوده كه با ادبيات عصر ما تطبيق نمي كند مخصوصا سبك تأليف و تصنيف تغيير يافته، لذا عده اي از فضلاء و دانش دوستان كه كتاب پيغمبر و ياران ما را ديده بودند و سبك تحرير و سادگي قلم را پسنديده، پيشنهاد تأليف كتابي در زمينه تاريخ حسين بن علي «عليه السلام» اسوه ي حريت و شهادت و تصوير صحنه جانسوز كربلا را نمودند.

حقير هم به اميد اينكه با اين اقدام ناقابل رشته ولايتم را به ولايت اهل بيت عصمت


و طهارت استحكام بخشيده و مشمول عنايات خاصه خاندان پيامبر گرامي گرديده آبروئي نزد آنان كسب كنم از پيشنهادشان كه در حقيقت گشودن راه سعادت بود حسن استقبال نموده و قلم به دست گرفته و با اتكا به فضل و عنايات خاصه پروردگار شروع نمودم.

اميد است كه مورد توجه خداي بزرگ و حسين عزيز و جد و پدر و مادر و برادر و اصحاب گراميش قرار گيرد.

در اينجا لازم مي دانم به برخي از امتيازات اين كتاب اشاره نمايم.

1- در اين تأليف از تواريخ معتبر عربي استفاده شده و مدارك هر مطلب با ذكر و شماره صفحه تا آن جا كه موجب تطويل نگردد در ذيل صفحات آمده است.

2- براي آن كه خواننده خسته نگردد و مطالب دنباله دار نشود و به تمام موضوعات خيلي آسان دسترسي پيدا كند براي هر مطلبي ولو كوتاه تيتر و عنواني قرار داده شده است.

3- اشاراتي از علل و فلسفه قيام حسين (ع) به عنوان يادآوري و تذكر ذكر شده است تا سوژه اي براي گويندگان باشد.

4- متن عربي سخنان امام حسين عليه السلام در مقاطع مختلف بيان شده است تا فضلا و اهل سخن از لطافت و زيبايي عبارات حضرت كه ترجمه نمي تواند آن حقايق را بيان كند بهره گردند.

5- بيوگرافي ياران امام حسين عليه السلام در ضمن شرح شهادتشان بيان شده است.

6- پس از بيان كيفيت شهادت به ساير مطالب و وقايعي كه در بين راه اتفاق افتاده اشاره شده، تا با مراجعه به آن موارد كليه مطالب شهيد مورد استفاده قرار گيرد.

7- در شروع به شرح حال قسمتي از زيارت ناحيه مقدسه امام زمان عليه السلام كه درباره آن شهيد وارد شده ذكر گرديده كه ضمن كمك به بيان شهادت بيانگر مقام شهيد مي باشد.

8- كليه منازل بين راه مكه تا كربلا كه امام از آن جا عبور كرده يا توقف كوتاه داشته، ضمن نظم عربي و فارسي بيان شده و به برخي از قضايائي كه در آن منزل رخ داده، اشاره شده كه مي تواند از امتيازات خاص اين كتاب باشد.

9- آمار جالبي در اين نوشته آمده مانند: پنج نفر قبل از بلوغ به شهادت رسيدند، نه نفر


از مادران نظاره گر شهادت فرزند بوده اند، سه نفر از شهداء با خانواده همراه حسين(ع) بوده اند، چهار نفر بعد از حسين (ع) به شهادت رسيدند، سه نفر از زنان جنگيدند، هفت نفر از فرزندان همراه پدر شهيد شدند و نظائر اينها.

10- برداشتهائي از مطالب كتاب تحت عنوان: نكته، بيان شده كه مي تواند روزنه اي براي تأمل و دقت بيشتر در تحليل مطالب تاريخي باشد، هر چند در اين زمينه به حداقل اكتفا شده زيرا در غير اين صورت مطالب اصيل در لابلاي تحليل ها فراموش مي شد و از حوصله عموم خارج بود.

«سمنان محمد علي عالمي دامغاني ليله 23 شهر صيام 1409 ه.ق و 20 / 1 / 1368 ه.ش»