بازگشت

روايات زيد بن ارقم و ابي هريرة في قوله لعلي و فاطمة و الحسن و الحسين


[روايات أبي هريرة وزيد بن أرقم في حنو رسول الله صلي الله عليه وآله وسلم علي أهل بيته وقوله لهم: أنا حرب لمن حاربكم وسلم لمن سالمكم]

134 - [1] أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي، أنبأنا أبو محمد بن أبي عثمان، وأحمد بن محمد بن إبراهيم القصاري. حيلولة: وأخبرنا أبو عبد الله محمد بن أحمد، أنبأنا أبي، قالوا: أنبأنا إسماعيل بن الحسن بن عبد الله. حيلولة: وأخبرنا أبو محمد بن طاووس، أنبأنا أبو الغنائم بن أبي عثمان، أنبأنا عبد الله بن عبيدالله بن يحيي، قالا: أنبأنا أبو عبد الله المحاملي، أنبأنا عبد الاعلي بن واصل، أنبأنا الحسن بن الحسين الانصاري - يعرف بالعرني -، أنبأنا علي بن هاشم، عن أبيه، عن أبي الجحاف.


عن مسلم بن صبيح، عن زيد بن أرقم قال: حنا رسول الله صلي الله عليه وسلم في مرضه الذي قبض فيه، علي علي وفاطمة وحسن حسين فقال: أنا حرب لمن حاربكم وسلم لمن سالمكم [2] .

135 و 136 - أخبرنا أبو القاسم تميم بن أبي سعيد، أنبأنا أبو سعد الجنزرودي، أنبأنا أبو سعيد الكرابيسي، أنبأنا أبو لبيد، أنبأنا الحسن بن عمرو بن محمد العنقزي الكوفي، أنبأنا أبو غسان: مالك بن إسماعيل، أنبأنا أسباط بن نصر، عن السدي:


عن صبيح مولي ام سلمة، عن زيد بن أرقم قال: قال رسول الله صلي الله عليه وسلم لعلي وفاطمة والحسن والحسين: أنا سلم لمن سالمتم [3] وحرب لمن حاربتم. قال: وأنبأنا أبو لبيد، أنبأنا إبراهيم بن عبس التنوخي [4] ، أنبأنا تليد بن سليمان، عن أبي الجحاف، عن أبي حازم، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلي الله عليه وسلم. فذكر نحوه.

137 - [5] أخبرنا أبو الحسن علي بن عبد الواحد، أنبأنا علي بن عمر القزويني إملاءا، أنبأنا محمد بن علي بن سويد، أنبأنا عبد الله بن أحمد ابن يعقوب بن سراج بنصيبين، أنبأنا علي بن عثمان النفيلي، أنبأنا أبو غسان - يعني مالك بن إسماعيل - أنبأنا أسباط - يعني ابن نصر - عن السدي: عن صبيح مولي ام سلمة، عن زيد بن أرقم قال: قال رسول الله صلي الله عليه وسلم لعلي وفاطمة والحسن والحسين: أنا حرب لمن حاربتم وسلم لمن سالمتم.



پاورقي

[1] رواه المحاملي في اماليه الورق / 175 / /. والحديث رواه أيضا ابن حبان في صحيحه: ج 2 / الورق 185 / أ / وتحت الرقم: 6938 من ترتيبه: ج 9 / 61 قال: أخبرنا الحسن بن سفيان، أنبأنا أبو بکر بن أبي شيبة، أنبأنا مالک بن اسماعيل، عن أسباط بن نصر، عن السدي، عن صبيح مولي ام سلمة: عن زيد بن أرقم [قال]: ان النبي صلي الله عليه وسلم قال [لعلي] وفاطمة والحسن والحسين: أنا حرب لمن حاربکم وسلم لمن سالمکم.

ورواه عنه الهيثمي حرفيا في باب فضل أهل البيت تحت الرقم: 2244 من موارد الظمآن: ص 555. ورواه أيضا ابن ماجة القزويني في الحديث: 145 من سننه: ج 1 ص 52 وفي ط ص 65 قال: حدثنا الحسن بن علي الخلال، وعلي بن المنذر، قالا: أنبأنا أبو غسان، حدثنا أسباط بن نصر، عن السدي عن صبيح مولي ام سلمة: عن زيد بن أرقم قال: قال رسول الله صلي الله عليه وسلم لعلي وفاطمة والحسن والحسين: أنا سلم لمن سالمتم [و] حرب لمن حاربتم.

ورواه عنه في الباب 7 في الحديث: 15 من السمط الثاني من فرائد السمطين. ورواه أيضا الحاکم في باب مناقب أهل البيت من المستدرک: ج 3 ص 149، قال: حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس بن محمد الدوري، حدثنا مالک بن اسماعيل، حدثنا أسباط بن نصر الهمداني، عن اسماعيل بن عبد الرحمان السدي، عن صبيح مولي ام سلمة: عن زيد بن أرقم، عن النبي صلي الله عليه وآله انه قال لعلي وفاطمة والحسن والحسين: أنا حرب لمن حاربتم وسلم لمن سالمتم.

ورواه الخوارزمي بسنده عنه في الحديث: 30 من الفصل: 14 من مناقبه ص 91 ط الغري.

ورواه أيضا الترمذي في باب فضائل فاطمة من کتاب المناقب تحت الرقم: 3962 من سننه: ج 10، ص 371 وفي ط: ج 13،

ص 248 قال: حدثنا سليمان بن عبد الجبار البغدادي، حدثنا علي بن قادم، حدثنا أسباط بن نصر الهمداني عن السدي: عن صبيح مولي ام سلمة، عن زيد بن أرقم أن رسول الله صلي الله عليه وسلم قال لعلي وفاطمة والحسن والحسين: أنا حرب لمن حاربتم وسلم لمن سالمتم.

ورواه عنه في الرياض النضرة: ج 2 ص 189، وفي الحديث: 20 من ذخائر العقبي ص 25 ثم قال: وأخرجه أبو حاتم وقال: أنا حرب لمن حاربکم وسلم لمن سالمکم.

ورواه أيضا الخوارزمي بسنده عنه في الفصل الخامس من مقتل الحسين عليه السلام: ج 1، ص 61 ط 1.

ورواه أيضا ابن الاثير بسنده عنه في ترجمة فاطمة صلوات الله عليها من اسد الغابة: ج 7 ص 225، الحديث: 2619 - 2621.

ورواه أيضا الطبراني في ترجمة الامام الحسن من المعجم الکبير: ج 1 الورق 130 / قال وفي ط 1: ج 3 ص 30 قال: حدثنا علي بن عبد العزيز، ومحمد بن النضر الازدي قال: أنبأنا أبو غسان مالک بن اسماعيل، أنبأنا أسباط ببن نصر، عن السدي: عن صبيح مولي ام سلمة، عن زيد بن أرقم أن النبي صلي الله عليه وسلم قال لعلي وفاطمة وحسن وحسين: أنا سلم لمن سالمتم وحرب لمن حاربتم. حدثنا محمد بن راشد، أنبأنا ابراهيم بن سعيد الجوهري، أنبأنا حسين بن محمد، أنبأنا سليمان بن قرم، عن أبي الجحاف، عن ابراهيم بن عبد الرحمان بن صبيح مولي ام سلمة رضي الله عنها، عن جده، عن زيد بن أرقم قال: مر النبي صلي الله عليه وسلم علي بيت فيه فاطمة وعلي وحسن وحسين رضي الله عنهم فقال: أنا حرب لمن حاربتم وسلم لمن سالمتم.

أقول: وقريبا منه رواه في الاوسط کما رواه عنه في مجمع الزوائد: ج 9 ص 169. ورواه أيضا في أول باب الميم في ترجمة محمد بن أحمد بن المعجم الصغير، ص 158، وفي ط المدينة: ج 2 ص 3 قال: حدثنا محمد بن أحمد بن المنقر الازدي بن بنت معاوية بن عمرو، حدثنا أبو غسان مالک بن اسماعيل النهدي، حدثنا أسباط بن نصر، عن السدي، عن صبيح مولي ام سلمة، عن زيد بن أرقم أن النبي صلي الله عليه وسلم قال لعلي وفاطمة وحسن وحسين عليهم السلام: أنا حرب لمن حاربتم وسلم لمن سالمتم.

ورواه أيضا الدولابي في عنوان:... من الکني والاسماء: ج 2 ص 160، ط حيدر آباد، قال: حدثني اسحاق بن سيار النصيبي قال: حدثنا رجل قال حدثنا: أسباط بن نصر الهمداني..

ورواه عنهم وعن مصادر جمة في احقاق الحق: ج 9 ص 166.

ورواه المزي في ترجمة صبيح من تهذيب الکمال بسنده إلي الطبراني وأشار إلي رواية الترمذي وابن ماجة. وروي أبو الفوارس في کتابه انتقاء الفوائد الحسان العوالي من روايات أبي طاهر المخلص - في أواخر الجزء 12 من الفوائد الورق 241 / ب / قال: حدثنا أحمد، حدثنا محمد بن علي بن خلف العطار، حدثنا الحسن بن صالح بن أبي الاسود، حدثنا سليمان بن قرم، عن [أبي] الجحاف، عن ابراهيم بن عبد الرحمان بن صبيح، عن جده: عن زيد بن أرقم قال: وقف النبي صلي الله عليه وسلم علي بيت فيه علي وفاطمة وحسن وحسين عليهم السلام فقال: أنا حرب لمن حاربتم سلم لمن سالمتم.

ورواه أيضا ابن العديم عمر بن أحمد - المتوفي 660 - في ترجمة الامام الحسين الحديث: 44 من بغية الطلب في تاريخ حلب ص 35 ط 1، قال: أخبرنا أبو القاسم عبد الصمد بن محمد بن أبي الفضل الحرستاني قال: أخبرنا علي بن المسلم الفقيه قال: أخبرنا أبو نصر بن طلاب قال: أخبرنا أبو الحسين محمد بن جميع قال: حدثنا أبو بکر الغزال - ببغداد درب السقائين - قال: حدثنا أحمد بن محمد بن معاوية، عن عمرو ومحمد بن اسحاق الصغاني قال: حدثنا أبو غسان قال: حدثنا أسباط، عن السدي، عن صبيح مولي ام سلمة: عن زيد بن أرقم قال: قال النبي صلي الله عليه وسلم لعلي وفاطمة والحسن والحسين: أنا حرب لمن حاربکم وسلم لمن سالمکم.

والحديث رواه محمد بن جميع الصيداوي في ترجمة أبي بکر الغزال تحت الرقم: 374 من معجم شيوخه ص 320 ط بيروت. ورواهما حرفيا في ترجمة زيد بن أرقم تحت الرقم: 5030 - 5031 في عنوان: صبيح مولي ام سلمة، عن زيد بن أرقم من المعجم الکبير: ج 5 ص 207 ط بغداد.

ورواه محقق الکتاب في تعليقه عن الترمذي تحت الرقم: 3962 وعن ابن ماجة في الحديث: 145 وابن حبان تحت الرقم: 2244، عن الحاکم في المستدرک: 3 / 149، وعن الخطيب في تاريخ بغداد: ج 7 ص 137، وعن أحمد بن حنبل في مسند أبي هريرة من مسنده: ج 2 ص 442.

[2] کذا في نسخة العلامة الاميني ومثلها في جل المصادر، وفي نسخة ترکيا: ومسالم لمن سالمکم. 136 - ورواه أيضا أحمد بن حنبل في الحديث: 3 من باب فضائل الحسن والحسين من کتاب الفضائل قال: حدثنا تليد بن سليمان، حدثنا أبو الجحاف، عن أبي حازم عن أبي هريرة قال: نظر النبي صلي الله عليه وسلم إلي علي والحسن والحسين وفاطمة عليهم السلام فقال: أنا حرب لمن حاربکم وسلم لمن سالمکم.

ورواه أيضا تحت الرقم: 2287 في أواخر مسند أبي هريرة من کتاب المسند: ج 2 ص 442. ورواه عنه الحاکم في باب مناقب أهل البيت من المستدرک: ج 3 ص 149، کما رواه أيضا ابن المغازلي في الحديث: 90 من مناقبه ص 63 ط 1، ورواه أيضا ابن کثير في البداية والنهاية ج 8 ص 205.

ورواه أيضا الخطيب في ترجمة تليد بن سليمان تحت الرقم: 3582 من تاريخ بغداد: ج 7 ص 136 قال: حدثنا محمد بن الحسين القطان، حدثنا عبد الباقي بن قانع القاضي، حدثنا أحمد بن علي الخزاز، حدثنا أحمد بن حاتم الطويل، حدثنا تليد بن سليمان، عن أبي الجحاف، عن أبي حازم، عن أبي هريرة... .

[3] کذا في نسخة العلامة الاميني، وفي نسخة ترکيا فيه وما بعده: مسالم لمن سالمتم.

[4] کذا في ترجمة تليد من تهذيب الکمال وکان في أصلي کليهما تصحيف.

[5] ورواه أيضا ابن شاهين - ولکن بسند آخر في الحديث: 16 من رسالته في فضائل فاطمة عليها السلام وقد علقناه علي ترجمة الامام الحسن ص 99 ط 1.

ورواه أيضا الحافظ الحسکاني بسند آخر وزيادات جيدة في الحديث 665 من کتاب شواهد التنزيل: ج 2 ص 27 ط 1.